摘要
从三个方面突破传统对"浮士德精神"的解读:一是"欲望升华说",浮士德奋斗的一生是从"肉体欲望"升华为"精神欲望"的过程,他始终坚持了两种"欲望"的融合,彰显了完整的"欲望精神";二是"基督精神升华说",《浮士德》思想本身超越了基督教神学传统的框架,由上帝的"他救"走向人类的"自救",现出人类对自我力量的认同与信心,彰显了内蕴着的"超越精神";三是"人性升华说",浮士德在追求人性"终极目标"的过程中凝聚了"自由精神"。最后,探析"浮士德精神"的意义所在,即"揭示了人类永生的希望"。
Three reakthroughs in the Faustian Spirit interpretation are： Firstly, ＂desires subliming＂ as Faust＇s striving for ＂physical desires＂ subliming for ＂spiritual desires＂ for the two desires to be fused in- to one for exposition of a complete ＂desire spirit＂ Secondly, ＂Christian spirit subliming＂ as Faust tran- scending the Christian limits from ＂God＇s Saving＂ to man＇s Self--saving for man＇s own strength to be un- derstood for confidence in representation of a ＂transcendentalist spirit＂; Thirdly, ＂humanity＇s subliming＂ of Faust striving for man＇s uttermost goal in which course to condense the ＂free spirit＂ Lastly, the ＂Faust Spirit＂ of which is ＂man＇s immortality expectation＂ .
出处
《湛江师范学院学报》
2012年第1期76-80,共5页
Journal of Zhanjiang Normal College
