摘要
《第九交响曲》作为贝多芬的晚期创作,显示出了创作的独创性。文章是继作者《贝多芬〈第九交响曲〉第一乐章指挥版本比较》一文后,对贝多芬《第九交响曲》的第二三乐章的速度、配器、反复记号、个性化处理等做的较详尽的指挥分析。文章旨在通过对不同指挥家录音和总谱版本的诠释分析,揭示与继承这部伟大的作品从创作构思到表演实践的一些规律与传统。
The Ninth Symphony was the giant composition of Beethoven's late period. It reveals his highly gifted creations. This essay continued analyzing of his first movement ad focus on his second and third movement. The essay covered the tempo, orchestration, repetition, and interpretations of these two inner movements. The purpose of analyze is to find out some valuable traditions and Beethoven's original intention through intensive study of different conductor's recordings of this symphony.
出处
《黄钟(武汉音乐学院学报)》
CSSCI
北大核心
2012年第2期159-163,172,共6页
Huangzhong:Journal of Wuhan Conservatory of Music
关键词
贝多芬
第九交响曲第二三乐章
指挥
总谱版本
配器
个性化处理
诠释
Beethoven, Symphony no. 9, the second and third movements, Conducting, edition of thescore, orchestration, interpretations, Felix Weingartner (1863--1942), Erich Kleiber (1890--1956), ArturoToscanini (1867-- 1957), Wilheim Furtwangler (1886-- 1954), Bruno Walter (1876-- 1962), Eugen Jochum(1902--1987), Herbert von Karajan (1908-- 1989), Igor Markevitch (1912-- 1983), George Solti (19121997), Ferenc Fricsay (1914--1963), Leonard Bernstein (1918--1990), Roger Norrington (1934~)