摘要
目的:比较新型艾灸按摩器与艾条悬灸防治小儿哮喘的疗效差异。方法:将60例患儿随机分为观察组和对照组,每组30例。两组均内服自制中药调元玉屏汤,观察组用新型艾灸按摩器滚动艾灸疗法,对照组用艾条悬灸法,均艾灸风门、肺俞、膈俞、脾俞、巨阙、中脘为主,治疗3个月后观察疗效。结果:观察组显控率、总有效率为66.7%(20/30)、90.0%(27/30),优于对照组的40.0%(12/30)、83.3%(25/30),两组治疗后当年哮喘发作次数较治疗前明显减少(均P<0.05),观察组较对照组发作次数明显减少(P<0.05),且无皮肤感染等不良反应。结论:新型艾灸按摩器配合中药内服治疗小儿哮喘缓解期疗效显著,可减轻症状,减少哮喘发作次数,效果优于艾条悬灸。
Objective To compare differences of effects between new moxibustion-massage apparatus and suspended moxibustion for infantile asthma.Methods Sixty patients were divided into 2 groups randomly,observation group and control group,30 cases in each.Tiaoyuan Yuping Decoction,a decoction made by the hospital,was applied for both groups.New moxibustion-massage apparatus was applied for the observation group,and suspended moxibustion was adopted for the control group.Moxibustion was applied on acupoints of Fengmen（BL 12）,Feishu（BL 13）,Geshu（BL 17）,Pishu（BL 20）,Juque（CV 14） and Zhongwan（CV 12） for 3 months,and therapeutic effect was observed.Results The remarkably effective rate of the observe group is 66.7%（20/30） and the total effective rate is 90.0%（27/30）,which are better than 40.0%（12/30） and 83.3%（25/30） of the control group.The asthma of attack of both groups after the treatment obviously decreased（both P0.05）.The asthma of attack of the observation group is obviously lower than that of the control group（P0.05）.And the effect is approved without side-effects such as dermal infection.Conclusion It is held that the combination of new moxibustion-massage apparatus and Chinese medicine for infantile asthma in remission stage has obvious therapeutic effect,which can reduce the attack of asthma and alleviate symptoms.The result is better than suspended moxibustion.
出处
《中国针灸》
CAS
CSCD
北大核心
2012年第2期163-165,共3页
Chinese Acupuncture & Moxibustion
基金
广东省中医药管理局中医药强省科研项目:2008369
关键词
哮喘
小儿
灸法
艾灸按摩器
调元玉屏汤
Asthema
Children
Moxibustion
Moxibustion Massage Apparatus
Tiaoyuan Yuping Decoction
