摘要
我国当前的英语教学把过多的注意力放在在语言本身的因素上,注重语言知识的习得,而忽略了文化因素对英语学习的影响。语言不能脱离文化而存在,文化差异现象在英语学习中普遍存在,只有了解和理解不同的文化因素差异,并且具有成功地与其他文化成员交际的真诚愿望,才能最大限度地克服不同文化差异造成的文化障碍,实现跨文化交际。
Nowadays more attention is paid to language itself in English education in China, whereas the role that culture plays in English studying is ignored. Any language will not exist without its culture. And culture differences go anywhere with English studying. We must know and understand the culture differences between two languages and have confidence in communicating with English native speakers, which can help us to remove the obstacle of cultural differences and to perform intercultural communication.
出处
《吉林省教育学院学报》
2012年第2期33-35,共3页
Journal of Jilin Provincial Institute of Education
关键词
语言
文化
文化差异
文化渗透
language culture
cultural difference
cultural infiltration