摘要
中国有几千年灿烂的文化,不仅有孔孟哲学、诗书礼仪,而且有丰富多彩的传统艺术,如陶器、染织、家具、古建筑、书法、绘画、民间艺术等。如何汲取其中精华,创造具有传统韵味又富有文化内涵的现代本土设计,这是我们每个从事设计的人应该好好揣摩的问题。将传统元素衍生后再融合到现代设计之中,创造出具有中国特色的现代设计,使民族的文化精神和世界的设计语言,共同汇成现代设计艺术的主流。
China has splendid culture for thousands of years,such as Confucian philosophy,classics,and etiquettes.It also has colorful traditional arts,such as pottery,dying and weaving,furniture,architecture,calligraphy,painting,folk art,and etc.How to absorb their essence and create modern local designs with traditional style and rich cultural implication is a question that deserves out consideration.We should first create derivatives of traditional elements,and then integrate them into modern design,so as to make the national culture spirit and international design language converge into the mainstream of modern design art.
出处
《深圳大学学报（人文社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2011年第5期147-150,共4页
Journal of Shenzhen University：Humanities & Social Sciences
关键词
传统
元素
传承
设计
创新
Tradition
Elements
Inheritance
Design
Innovation
