摘要
小说艺术的叙事空间始终落实于社会环境,以坚守其当下关怀的维度,因而成为最具社会学考察价值的艺术形式之一。小说的叙事空间也因此而具有了社会史教育的功能。李劼人的《暴风雨前》《大波》及沙汀的《在其香居茶馆里》等小说中的茶馆叙事,折射出20世纪前半叶中国城市在西方文化策动下发生现代转型的消极与积极两面,对于考察现代性之于传统中国的裂变式影响有着不容忽视的文本价值。
The narrative space of novel art, which is always constructed in social context and sticks to the dimension of the present concern, is one of the major art forms full of sociological investigation value. Hence, it also has the function of social history education. The teahouse narrative in Li Jieren's Before the Storm and The Great Wave and Sha Ting's In a Teahouse reflected the positive and negative impacts of modern transformation on Chinese cities in the first half of the 20'h century brought about by Western culture. These novels have textual value in examining the radical influence of modernity on traditional China.
出处
《美育学刊》
2011年第5期91-94,共4页
Journal of Aesthetic Education
基金
国家社会科学基金青年项目<新时期文学视域中的城乡问题研究>(10CZW015)的阶段性成果
关键词
茶馆
现代性
公共话语
叙事空间
teahouse
modernity
public discourse
narrative space