摘要
交通犯罪是一种复杂的现代型犯罪,海峡两岸都有明确规定。大陆刑法对交通犯罪的罪名排列较为混乱,没有区分普通过失和业务过失并分别配置不同的法定刑,并且刑罚配置单一;台湾"刑法"对交通犯罪区分普通过失与业务过失,就后者配置高于前者的法定刑,并配置罚金刑且将其升格为主刑,这些做法值得大陆研究和借鉴。
As a complex type of modern crimes,Traffic crime has been clearly formulated in China's Mainland and Taiwan.Criminal Law of China's Mainland arranges traffic crime in a comparative chaotic order,makes no distinguish between ordinary negligence and professional negligence,allocates criminal punishments in a single mode;Criminal Law of Taiwan distinguishes ordinary negligence from professional negligence in traffic crime,allocates higher statutory penalty to the latter,establishes fine penalty and raise its to principal punishment,these practices deserve research and reference of China's Mainland.
出处
《昆明理工大学学报（社会科学版）》
2011年第3期33-42,共10页
Journal of Kunming University of Science and Technology(Social Sciences)
基金
湖北省教育厅人文社会科学研究项目"交通犯罪刑法规制问题研究"(2009q062)
关键词
海峡两岸
交通犯罪
立法模式
罪名体系
刑罚设置
China's Mainland and Taiwan
traffic crime
legislative pattern
accusation system
penalty allocation
