摘要
中非科技合作关系从古至今一以贯之。从传统到现代的科技交往历程源远流长、生生不息。新中国成立后,中非科技关系完成了从自发到自觉的建构,体现出平等相待、无私援助的特点。上世纪八十年代以后,中非科技关系从援助逐渐转为合作,讲求实效、互利共赢,中非科技关系日益发展。2000年以后,中非科技关系从原则向政策、从政策向机制过渡,完成了两次大的提升过程,不断深化。2009年"中非科技伙伴计划"的提出,确立了中非科技关系的机制。中非科技关系进入一个新时期,并日益成为未来中非关系新的增长点。
Sino-African science and technology relationship has a long history.With the establishment of New China,Sino-African science and technology relationship developed from spontaneous to conscious.China and Africa treated each other on an equal footing.China gave selfless technical assistance to Africa.After 1980s,bilateral relations which were pragmatic and mutually beneficial became more of cooperation than of aid.After 2000,Sino-African science and technology relationship transformed from principles to policies.In 2009,'China-Africa Science and Technology Partnership Program (CASTEP)' was launched and the mechanisms of bilateral relations were established.
出处
《国际展望》
2011年第2期113-126,130,共14页
Global Review
基金
教育部哲学社会科学重大课题攻关项目<新时期中非合作关系研究>子课题<新时期中非科技合作战略与政策研究>(09JZD0039-05)阶段性研究成果