期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

逻辑分析法在英语长句翻译中的应用被引量：1

下载PDF

导出

摘要英语长句的翻译不仅是英语学习的重点和难点，而且是让众多英语学习者感到比较棘手的一个难题。鉴于此，英语长句翻译的方法和技巧就成了英语教学研究中的一个重要课题。一、英、汉两种语言的差异英语长句的翻译不是一种语言中的词语和语句结构到另一种语言的词语和语句结构的简单转换，

作者陈海峰

机构地区河南大学大学外语教学部

出处《教学与管理（理论版）》 2011年第5期135-136,共2页 Journal of Teaching and Management

基金河南省高等教育教学改革项目(2009SJGLX309)的阶段性成果

关键词英语学习者长句翻译逻辑分析法应用英语教学研究英语长句语句结构语言

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1彼得·纽马克.翻译理论与翻译技巧.上海:上海外语教育出版社,2001.

同被引文献3

1朱健平.英语长句翻译“五步法”——对比语言学观照下的英语长句翻译思维和教学模式[J].大学教育科学,2007(2):62-65. 被引量：14
2钱雪昌.翻译不是做"表面文章"--析英汉翻译中理解与表达的难点[J].健雄职业技术学院学报,2009,(4).
3甄春亮.长句翻译中应考虑的三种关系[J].天津外国语学报,1997,(1).

引证文献1

1薛薇.浅谈长句翻译——《幽灵战争》(Ghost Wars)前言翻译后的体会[J].黑龙江教育学院学报,2013,32(9):148-149.

1姚念赓.用逻辑分析法检验译文是否准确[J].中国翻译,1986(4):40-43. 被引量：1
2王乐,张溢木.释“中”、“庸”及“中庸”[J].新乡学院学报（社会科学版）,2011,25(6):31-34. 被引量：1
3林志兴.大学英语分层教学模式的理论与实践研究[J].考试周刊,2008,0(21):78-79. 被引量：3
4车路路.英语口语课堂中非智力因素的开发[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2013,32(1):200-202.
5张晓蕊.学术论文英文摘要研究综述[J].吕梁学院学报,2013,3(6):46-49. 被引量：2
6陈岩春.时代需求视阈下现代汉语教学理性思考[J].湖北科技学院学报,2014,34(8):80-81.
7刘蓓.结构与逻辑法在英语长句解析中的应用[J].淮南职业技术学院学报,2016,16(1):70-72.
8姚晶.英汉间接回指认知对比与翻译[J].沈阳大学学报,2010,22(1):95-98. 被引量：3
9张羽.《狼图腾》文化负载词汇的翻译研究[J].校园英语,2016,0(18):235-236.
10杜俊娟.“体操”与“体育”的词源学略考[J].首都体育学院学报,1998,12(3):75-77. 被引量：3

教学与管理（理论版）

2011年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部