跨文化交际对外汉语教学中的障碍及其解决对策被引量：7

下载PDF

导出

摘要在对外汉语教学中,留学生群体往往会产生不同程度的心理困惑,出现文化休克现象。而激发学习动机、加大文化比较的比重、更新教学模式、开展第二课堂教学活动则是正确对待和妥善消解这些问题产生的有效途径。

作者孙荔

机构地区沈阳师范大学

出处《现代教育管理》 CSSCI 北大核心 2011年第4期116-118,共3页 Modern Education Management

关键词对外汉语教学跨文化交际文化休克

分类号 G642.4 [文化科学—高等教育学]

引文网络
相关文献

参考文献3

1[德]马勒茨克.跨文化交流--不同文化的人与人之间的交往[M].潘亚玲译.北京:北京大学出版社,2001:9.
2林坚,欧阳首承.和谐文化论析[J].辽东学院学报（社会科学版）,2010,12(2):146-151. 被引量：2
3黎永泰,黎伟.跨文化沟通特点探讨[J].云南大学学报（社会科学版）,2007,6(6):46-51. 被引量：6

二级参考文献8

1黎永泰,黎伟.企业跨文化纵向分层结合模式探讨[J].中共四川省委党校学报,2004(3):75-79. 被引量：4
2黎永泰,黎伟.企业跨文化结合的五种形式[J].天府新论,2004(6):99-102. 被引量：3
3黎永泰,黎伟.全球化中文化共性与个性的共时扩大[J].四川大学学报（哲学社会科学版）,2004(6):15-19. 被引量：11
4北京大学哲学系外国哲学教研室.古希腊罗马哲学[M].北京:三联书店,1982.
5柏拉图.理想国[M].北京:商务印书馆,1996.279.
6马克思恩格斯全集,第1卷[M].北京:人民出版社,1956.294.
7孙鹤.哲学视域下的和谐文化构建[J].辽东学院学报（社会科学版）,2008,10(3):7-11. 被引量：4
8林坚.日本企业文化的特色及其启示[J].辽东学院学报（社会科学版）,2009,11(3):121-126. 被引量：6

共引文献6

1铁艳艳.论文学“明星化”的表现及其对文学发展的影响[J].辽东学院学报（社会科学版）,2010,12(4):131-133. 被引量：1
2胡倩倩,李玉红,王维利.多元文化护理理论在我国的发展现状与思考[J].护理学报,2010,17(24):1-4. 被引量：17
3曾春玲.破解企业跨文化沟通困局的策略研究[J].江苏科技信息,2012(9):31-32. 被引量：2
4王丽娟,赵丽.临床护理中的问题及处理[J].医学美学美容（中旬刊）,2015,24(3):501-502.
5李晶.文化“精准扶贫”中的跨文化沟通方法与策略[J].图书馆论坛,2017,37(11):41-47. 被引量：7
6韦玮.跨文化因素对中美研究生职业选择影响对比研究[J].老字号品牌营销,2022(17):93-95.

同被引文献64

1邓海.“Culture Shock”何译为佳?[J].中国翻译,2003,24(1):88-89. 被引量：3
2朱伟芳.英语跨文化交际教学中的文化休克与跨越[J].广西教育,2010(3):86-87. 被引量：3
3毕继万.跨文化交际研究与第二语言教学[J].语言教学与研究,1998(1):10-24. 被引量：170
4郭孝田.关于Culture　shock汉译的商榷[J].河南师范大学学报（哲学社会科学版）,1996,23(2):56-56. 被引量：1
5王魁京.对外汉语教学与跨文化问题的多面性[J].北京师范大学学报（社会科学版）,1994(6):91-96. 被引量：20
6王晓辉.对外汉语教学中的文化渗透意识[J].长春理工大学学报（自然科学版）,2010,33(11):109-110. 被引量：4
7张珣.中国跨文化交际研究回顾[J].牡丹江大学学报,2009,18(5):58-60. 被引量：7
8李丽娜.汉语“感谢”言语行为研究[J].湖北社会科学,2004(9):93-95. 被引量：32
9蔡荣寿,罗萍,黄丹.文化休克现象及其克服[J].经济与社会发展,2004,2(9):133-136. 被引量：9
10李炯英.中国跨文化交际学研究20年述评[J].解放军外国语学院学报,2002,25(6):86-90. 被引量：71

引证文献7

1马志.跨文化交际在对外汉语教学中的体现[J].教书育人（高教论坛）,2013(9):90-91. 被引量：2
2陈放.中国学界对跨文化交际中“文化休克”问题研究综述[J].延边大学学报（社会科学版）,2012,45(6):70-77. 被引量：14
3李萍.试论对外汉语教学中的中国文化传播策略[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2013(4):264-264. 被引量：1
4吕文娇.留学生跨文化交际障碍成因分析及对策[J].语文教学通讯（学术）（D）,2015(2):68-70. 被引量：4
5王晓丹.跨文化交际学应用于对外汉语教学的启示[J].才智,2018,0(3):26-26. 被引量：1
6王秋云,周州.浅谈近年来对外汉语教学中的跨文化交际研究[J].科教文汇,2018(7):43-45. 被引量：3
7王刚.跨文化视域下对外汉语教学中的文化传达技巧探析[J].大学（研究与管理）,2023(5):50-53. 被引量：3

二级引证文献27

1鲁珺歌.谈对外汉语的文化交流作用[J].大众标准化,2020,2(24):44-45. 被引量：1
2李田田.论跨文化交际背景下的新型师生关系建立[J].才智,2020,0(1):29-29.
3贾文键.外语专业国际化人才培养的内涵与标准——北京外国语大学国际化人才培养的理念与实践[J].中国大学教学,2015(3):22-28. 被引量：26
4韩亚辉.对外汉语教学中文化意识的培养[J].学园,2015,0(20):57-58.
5曾超.旅行中的“文化休克”现象及影响因素研究——以三江学院为例[J].产业与科技论坛,2015,14(24):93-95.
6卢旺,林仁强,杨启光.高校国际交换生美国课程文化体验与跨文化能力培养——一项质性研究的结果[J].齐鲁师范学院学报,2016,31(2):36-43. 被引量：2
7赵梅艳.对外汉语教学中跨文化交际意识的培养[J].大众文艺（学术版）,2016(10):220-220. 被引量：3
8陈春苗.论跨文化交际教学中文化定型的利用与超越探讨[J].大学教育,2016(9):63-64.
9许菁.英语中茶语的运用及中国与英美茶文化的比较分析[J].福建茶叶,2017,39(1):335-336. 被引量：3
10付文萍.试论对外汉语中国文化教学中的茶文化[J].福建茶叶,2017,39(3):315-316. 被引量：4

1张桂芝.“文化休克”与大学英语教学[J].山西煤炭管理干部学院学报,2010,23(3):60-61. 被引量：2
2杨帆.南开大学留学生文化休克成因及调整策略的实证研究（英文）[J].语文学刊,2016,36(4):128-130.
3覃佳.“文化休克”对中学英语文化教学的启示[J].网络财富,2009(4):109-110.
4王茜,田昆仑,吴建新,苏娟.浅谈留学生文化休克及在管理和教学中的对策[J].医学教育探索,2010,9(5):707-709. 被引量：11
5闫新艳.中亚来疆留学生“文化休克”及应对策略研究[J].语文学刊（基础教育版）,2012,0(10):132-134.
6陆宗琳.浅谈高中英语教学的"文化融入"[J].宿州师专学报,2004,19(3):122-122.
7李亚琴.大学英语教学中的文化渗透[J].新课程研究（高等教育）,2013(5):122-124.
8王晓文.英语教学中跨文化交际能力的培养[J].甘肃联合大学学报（社会科学版）,2002,19(S2):176-178. 被引量：1
9何文斌,董晓波.跨文化交际与课堂英语教学[J].新疆教育学院学报,2001,17(3):91-93.
10鲁晨成,杨扬.浅析中国留学生在国外留学就业时的文化休克现象[J].决策与信息,2015(26):71-71. 被引量：1

现代教育管理

2011年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

跨文化交际对外汉语教学中的障碍及其解决对策被引量：7

参考文献3

二级参考文献8

共引文献6

同被引文献64

引证文献7

二级引证文献27

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

跨文化交际对外汉语教学中的障碍及其解决对策 被引量：7

参考文献3

二级参考文献8

共引文献6

同被引文献64

引证文献7

二级引证文献27

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

跨文化交际对外汉语教学中的障碍及其解决对策被引量：7