摘要
城市化进程就是农民转化为城市居民的过程。当前,应实施户籍制度、社会保障与土地流转制度的协同改革,实现农村人口流动与土地流转的联动,实现城镇户籍人口与城镇常住人口的一致;消除附着在户籍上的城乡差异,消除农村居民向城镇有序转移的体制性障碍;完善土地流转制度,保障农民土地产权权益,与城市居民平等分享城市化的收益,促进城乡资源要素合理流动,实现城乡协同发展。
Urbanization is the process of farmers turning into urban residents. To implement the collaborative reform concerning household registration system, social security and land transfer system, and to achieve the coordination of population mobility and land transfer, there exist two main paths. The first is to eliminate the urban-rural differences resulted from household registration system, so as to remove the institutional obstacles of rural labor mobility. The second one is to improve land transfer system for protecting land property rights of farmers. Both paths are devoted to ensuring farmers of equally sharing of the benefits of urbanization, promoting reasonable flow of urban-rural resources, so as to achieve coordinated development of the urban and rural areas.
出处
《贵州财经学院学报》
北大核心
2011年第2期87-93,共7页
Journal of Guizhou College of Finance and Economics
基金
上海市中国特色社会主义创新基地与中国浦东干部学院长三角研究重点项目"城乡统筹发展研究"阶段性成果(项目编号:CELAP2010-ZDI-01)
