摘要
由于长久的历史原因,中国现代城市规划设计一直处于过长时间的盲目与模仿中。面对高速发展的中国经济和快速发展的中国城市,本土的人居环境和具有地方特色的城市规划模式遭到前所未有的冲击。中国当代环境艺术设计如何确立既符合中国特殊国情又能彰显本土文化特点的形式风格和设计理念已经成为亟待解决的问题。而环境艺术设计要就此问题提出行之有效的方案必须从问题的根源入手——吸收中国传统生态建筑环境观的精髓。只有从根源上解决,才能为当代设计所用,完成一种立足于环境保护、可持续发展战略以及具本土文化特征的传统向当代的转型。
Modern city planning and design of China have been in the blindness and imitation all the time in history.With the rapid development of economy and fast growth of cities,Local living environment and city planning mode with local characteristics have suffered unprecedented impact.How to improve the Chinese environment art planning and design which highlights the characteristics of local culture under actual condition has become a major problem.The most effective way starts from root of the problem,namely,to absorb the soul of Chinese traditional ecological architectural environment senses.Only in this way can it be made for the use in the modern design.Based on environmental protection and the strategy of sustainable development it can complete the modern transformation from tradition with the characteristic of native cultures.
出处
《北华航天工业学院学报》
CAS
2010年第6期32-34,共3页
Journal of North China Institute of Aerospace Engineering
关键词
环境艺术设计观
传统文化
传统自然观
地域特色
view of environment art design
traditional culture
views of tradition nature
geographic features
regional characteristics
