摘要
汉学研究与学科性研究的结合,可以为汉学研究提供一种具有新的生命力或新的理论意义的路径。从哲学的角度来看,以上进路也就是把汉学意义上的学术性探讨和哲学理论层面的研究加以沟通。哲学演化的过程往往包含着各种可能的问题或理论张力。通过对传统资源的重新思考、发掘,往往可以为我们解决所面临的理论问题或理论张力提供新的思路。从伦理学的层面看,同样面临多样的问题,包括如何处理"应当成为什么"和"应当做什么"之间的关系,以及与之相关的德性伦理与规范伦理之间的关系、如何统一伦理学中实质之维与形式之维、如何对道德相对主义与道德绝对主义作双重扬弃,等等,而儒家的传统思想中,便包含回应以上问题的理论资源。它从一个方面表明,传统智慧的反省与今天的理论思考之间存在内在的相关性,两者的彼此沟通,对汉学研究和广义的中国哲学史的研究都具有重要意义。
A new academic approach is created to combine sinology research with studies of relevant disciplines.From the perspective of philosophy,this approach means to build a bridge between sinology research and philosophical thinking.To resolve the philosophical problems today,it will be very helpful to refer to traditional philosophical wisdom.Taking ethics research as an example,there are various theoretical issues such as how to ease the tension between the issue of what ought to be and that of what ought to be done,how to unify the formal dimension and substantial dimension in ethics,how to go beyond the tension between relativism and absolutism,and the like.From Confucianism we can find stimulating resources to reflect on the above issues.
出处
《上海师范大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2010年第5期16-19,33,共5页
Journal of Shanghai Normal University(Philosophy & Social Sciences Edition)
基金
上海市重点学科建设项目(项目编号:B401)
关键词
汉学研究
伦理问题
儒学智慧
sinology
issues of ethics
wisdom of confucianism
