大学英语写作中常见问题及策略——英汉对比角度的大学英语写作训练被引量：1

下载PDF

导出

摘要学生在大学英语写作中存在的很多典型问题并不是因为语言基本功掌握不好,而是因为受汉语思维的影响。因此从英汉对比的角度分析学生写作时在措词,句法和篇章方面常犯的非语法性的错误,并探讨针对不同问题的教学策略则是很必要的。

作者郁步利

机构地区盐城工学院大外部

出处《科技信息》 2010年第26期I0171-I0172,共2页 Science & Technology Information

关键词英语写作异同英汉对比

分类号 TP751 [自动化与计算机技术—检测技术与自动化装置]

引文网络
相关文献

参考文献5

1刘兵.中西文化差异与大学英语写作[J].疯狂英语（教师版）,2007,0(5):14-17. 被引量：10
2李文建,吴莉.大学英语写作教学现状分析[J].考试周刊,2008,0(3):83-84. 被引量：4
3张严.英汉思维差异与大学英语写作[J].河南大学学报（社会科学版）,2006,46(6):137-141. 被引量：16
4刘晓平.从学生习作中的语言错误看大学英语四、六级考试写作应试技巧[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2006,39(3):124-128. 被引量：6
5刘筱婷,王鹏娟.在大学英语写作教学中引入英汉对比语言学刍议[J].文教资料,2006(35):164-165. 被引量：3

二级参考文献38

1尹广琴.大学低年级学生英汉语作文对比实验与分析[J].外语教学,1999,20(3):21-27. 被引量：29
2文秋芳,郭纯洁.母语思维与外语写作能力的关系:对高中生英语看图作文过程的研究[J].现代外语,1998,21(4). 被引量：234
3李明远.图式理论和外语写作[J].外国语文,1998,23(2):70-75. 被引量：54
4膝春红.英语语法与写作——对美国堪萨斯大学中国留学生英文水平的调查[J].外语教学与研究,1993,25(4):65-69. 被引量：77
5刘宓庆.思维方式、表现法和翻译问题[J].现代外语,1993,16(1):12-15. 被引量：71
6许钧.论翻译的层次[J].现代外语,1989,12(3):63-70. 被引量：23
7杨玉晨,闻兆荣.中国学生英文写作的句子类型及分析[J].现代外语,1994,17(1):39-42. 被引量：121
8谢薇娜.谈阅读与写作的交融性[J].外语教学,1994,15(4):50-52. 被引量：135
9高尚昆.大学英语写作教学研究报告[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,1999(1):102-104. 被引量：25
10刘宽平,周业芳.英汉思维差异对中国学生EFL写作的影响[J].外语学刊,2004(5):107-111. 被引量：81

共引文献31

1林萍.对大学英语写作课堂教学环节组织的几点思考[J].教育探索,2012(3):68-69. 被引量：3
2黄瑾.“Brainstorm”过程中英语词汇组织模式的多维分析及对写作的影响[J].聊城大学学报（社会科学版）,2009(2):310-312. 被引量：2
3李玲.说文解字——看汉英民族的思维差异[J].襄樊学院学报,2009,30(9):66-68.
4余胜映.汉英思维差异与英语写作[J].安顺学院学报,2009,11(5):63-65.
5郁步利.试析大学英语写作中存在的问题——基于英汉对比的分析[J].琼州学院学报,2010,17(6):129-130. 被引量：2
6满志慧.探析大学英语写作中的错误类型及教学技巧[J].湖北广播电视大学学报,2011,31(3):131-132. 被引量：2
7何丽芬.非英语专业学生写作过程中的石化现象研究及应对策略[J].西南农业大学学报（社会科学版）,2011,9(7):103-108.
8贺红.母语文化负迁移:影响及对策——大学生英语写作调研分析[J].湛江师范学院学报,2011,32(4):159-162. 被引量：3
9宋春艳.从学生写作错误看初中英语写作教学[J].学苑教育,2011(17):66-66. 被引量：1
10李传馨.萨丕尔-沃尔夫假说对托福独立写作的影响[J].文学界（理论版）,2011(7):23-23. 被引量：3

同被引文献10

1刘筱婷,王鹏娟.在大学英语写作教学中引入英汉对比语言学刍议[J].文教资料,2006(35):164-165. 被引量：3
2尹广琴.大学低年级学生英汉语作文对比实验与分析[J].外语教学,1999,20(3):21-27. 被引量：29
3文秋芳,郭纯洁.母语思维与外语写作能力的关系:对高中生英语看图作文过程的研究[J].现代外语,1998,21(4). 被引量：234
4丰国欣.英语跨文化写作中的认知心理机制[J].外语与外语教学,2001(4):21-23. 被引量：39
5俞珏.思维模式对汉语和英语的影响[J].安徽农业大学学报（社会科学版）,2005,14(4):131-134. 被引量：6
6张严.英汉思维差异与大学英语写作[J].河南大学学报（社会科学版）,2006,46(6):137-141. 被引量：16
7Samovar L A,R E Porter. Communication between Cultures[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
8王文叶.高职院校非英语专业学生英语学习中的文化迁移[J].考试周刊,2010(3):100-100. 被引量：1
9高永红.英语写作中的母语负迁移探微[J].咸宁学院学报,2010,30(2):66-67. 被引量：4
10李文建,吴莉.大学英语写作教学现状分析[J].考试周刊,2008,0(3):83-84. 被引量：4

引证文献1

1贺红.母语文化负迁移:影响及对策——大学生英语写作调研分析[J].湛江师范学院学报,2011,32(4):159-162. 被引量：3

二级引证文献3

1李静.浅谈大学生英语写作中的语篇错误及其对教学的启示[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2012(2):144-145.
2林丽娟.理科大学生英语写作词汇类错误分析及对策[J].校园英语,2016,0(17):47-48.
3王涛锋.母语负迁移对大学生英语写作的影响及对策研究[J].宿州教育学院学报,2020,23(1):84-86.

1王蕊.大学英语写作中常见的问题与教学原则[J].中国新技术新产品,2009(12):215-215. 被引量：5
2黄治虎,蓝章礼.校园网安全问题及策略[J].重庆交通学院学报,2006,25(1):165-168. 被引量：12
3曹永峰,庞菲.企业网络安全管理问题及策略探究[J].消费电子,2013(8):103-103. 被引量：1
4王兴武.高校计算机网络的安全问题及策略探讨[J].电子技术与软件工程,2015(3):232-232. 被引量：1
5白堃.云计算环境下的信息安全问题及策略[J].网络安全技术与应用,2014(11):134-134. 被引量：3
6张哲.面向异构数据源的网络安全态势研究分析[J].中国新通信,2016,18(22):27-28. 被引量：1
7邵超.计算机网络应用安全问题及策略探析[J].计算机光盘软件与应用,2011(23):137-137. 被引量：1
8苏延平.计算机软件开发与数据库管理中的问题及策略[J].信息与电脑,2015,27(9):48-49. 被引量：8
9夏龄.基于NT的Web服务器的安全问题及策略[J].西南民族大学学报（自然科学版）,2003,29(5):599-605.
10康琬悦.关于计算机网络安全问题及策略分析[J].中小企业管理与科技,2016(3):232-232. 被引量：2

科技信息

2010年第26期

浏览历史

内容加载中请稍等...

大学英语写作中常见问题及策略——英汉对比角度的大学英语写作训练被引量：1

参考文献5

二级参考文献38

共引文献31

同被引文献10

引证文献1

二级引证文献3

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

大学英语写作中常见问题及策略——英汉对比角度的大学英语写作训练 被引量：1

参考文献5

二级参考文献38

共引文献31

同被引文献10

引证文献1

二级引证文献3

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

大学英语写作中常见问题及策略——英汉对比角度的大学英语写作训练被引量：1