口译与口译教学研究被引量：1

下载PDF

导出

摘要随着中国与世界各国之间合作交流增多,市场对于口译人员的需求也大量增加,也使得口译技巧的教与学成为人们关注的焦点。如何进行口译教学,提高口译技能,为中国口译市场提供专业化的人才,满足不同领域的需求和需要,是本文研究的主旨所在。

作者郑海涛

机构地区江苏联合职业技术学院徐州经贸分院

出处《济南职业学院学报》 2010年第3期118-120,共3页 Journal of Jinan Vocational College

关键词口译设计口译教学任务型

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献8

1Gile,D;Basic Concepts and Models for Interpreter and Tran sla-tor Training,1995.
2Poehhacker,F;Introducing Interpreting Studies,2004.
3Hermann,A;Interpreting in Antiquity,2002.
4郭厚文.论口译交际的特殊性[J].赣南师范学院学报,2007,28(5):81-83. 被引量：4
5李翠兰.浅议口译译员应具备的基本素质[J].泸州职业技术学院学报,2006(2):60-62. 被引量：7
6黄建凤.数字口译探究[J].中国科技翻译,2006,19(1):26-27. 被引量：33
7韩振宇.笔记在口译中的作用[J].中国科技翻译,2002,15(2):25-26. 被引量：22
8陈晓春.口译的性质,特点和过程—兼论高校英语口译教学[J].集美大学学报：哲学社会科学版,2001,(1):103-103.

二级参考文献16

1张吉良.论听众因素对译员口译策略的影响[J].解放军外国语学院学报,2004,27(4):67-70. 被引量：33
2李越然.论口译的社会功能——口译理论基础初探[J].中国翻译,1999(3):8-12. 被引量：43
3顾鸿飞.浅谈口译及口译教学[J].中国俄语教学,2000,19(2):51-54. 被引量：11
4王晓燕.口译语言的两个特点及其成因[J].延边教育学院学报,2006,20(2):6-10. 被引量：3
5王金波,王燕.口译的特点与口译教材:问题与前景[J].外语界,2006(5):41-47. 被引量：54
6刘绍龙,王柳琪.对近十年中国口译研究现状的调查与分析[J].广东外语外贸大学学报,2007,18(1):37-40. 被引量：35
7达妮卡·赛莱斯科维奇玛丽亚娜·勒德雷尔著孙慧双.口笔译概论[M].北京:北京语言学院出版社,1992..
8梅德明．高级口译教程[M]．上海：上海外语教育出版社，2000．
9赵婷.20世纪80年代以来我国口译研究状况述评[J].华北电力大学学报（社会科学版）,2007(4):107-112. 被引量：6
10陈恕等编写,吴冰.汉译英口译教程[M]外语教学与研究出版社,1995.

共引文献61

1曾婷.汉英交替传译中数字口译错误实证研究[J].长江大学学报（社会科学版）,2012,35(11):86-87.
2李文娜,米丽娜.从口译的特点认识口译笔记的作用[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2010,31(S1):203-204. 被引量：6
3伊丽娜.口译笔记对交传的作用[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2013,34(1):208-209.
4张凤珍.浅议口译特点与口译译员应具备的基本素质[J].牡丹江大学学报,2010,19(9):121-122. 被引量：1
52005年度ChinaJoy展会优秀游戏评选——“金翎奖”颁奖典礼[J].网络与信息,2005,19(12):32-33.
6钱铭.浅谈口译教学中的笔记训练[J].云南财贸学院学报（社会科学版）,2006,21(2):124-125. 被引量：5
7刘白玉.商务英语的词汇特征及其翻译[J].北京第二外国语学院学报,2007,29(4):34-37. 被引量：45
8赵婷.20世纪80年代以来我国口译研究状况述评[J].华北电力大学学报（社会科学版）,2007(4):107-112. 被引量：6
9郭建红.逻辑认知观照下的学生英语口译研究[J].英语研究,2007,5(2):65-69.
10苏跃,张晔.谈口译中的笔记技能操控[J].继续教育研究,2008(6):159-160. 被引量：1

同被引文献8

1李越然.论口译的社会功能——口译理论基础初探[J].中国翻译,1999(3):8-12. 被引量：43
2顾鸿飞.浅谈口译及口译教学[J].中国俄语教学,2000,19(2):51-54. 被引量：11
3刘绍龙,王柳琪.对近十年中国口译研究现状的调查与分析[J].广东外语外贸大学学报,2007,18(1):37-40. 被引量：35
4赵婷.20世纪80年代以来我国口译研究状况述评[J].华北电力大学学报（社会科学版）,2007(4):107-112. 被引量：6
5苏跃,张晔.谈口译中的笔记技能操控[J].继续教育研究,2008(6):159-160. 被引量：1
6赵丽华.论口译笔记[J].科技信息,2008(29):175-176. 被引量：9
7闫怡恂.词汇衔接方式与口译笔记训练[J].辽宁科技大学学报,2009,32(5):554-557. 被引量：1
8黄文虹.论主体性在口译中的体现[J].盐城师范学院学报（人文社会科学版）,2010,30(3):91-94. 被引量：4

引证文献1

1韩振宇.笔记在口译中的作用[J].中国科技翻译,2002,15(2):25-26. 被引量：22

二级引证文献22

1李文娜,米丽娜.从口译的特点认识口译笔记的作用[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2010,31(S1):203-204. 被引量：6
2伊丽娜.口译笔记对交传的作用[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2013,34(1):208-209.
32005年度ChinaJoy展会优秀游戏评选——“金翎奖”颁奖典礼[J].网络与信息,2005,19(12):32-33.
4钱铭.浅谈口译教学中的笔记训练[J].云南财贸学院学报（社会科学版）,2006,21(2):124-125. 被引量：5
5赵婷.20世纪80年代以来我国口译研究状况述评[J].华北电力大学学报（社会科学版）,2007(4):107-112. 被引量：6
6郭建红.逻辑认知观照下的学生英语口译研究[J].英语研究,2007,5(2):65-69.
7苏跃,张晔.谈口译中的笔记技能操控[J].继续教育研究,2008(6):159-160. 被引量：1
8赵丽华.论口译笔记[J].科技信息,2008(29):175-176. 被引量：9
9闫怡恂.词汇衔接方式与口译笔记训练[J].辽宁科技大学学报,2009,32(5):554-557. 被引量：1
10黄文虹.论主体性在口译中的体现[J].盐城师范学院学报（人文社会科学版）,2010,30(3):91-94. 被引量：4

1欣妍妍.现代职业教育背景下口译人才培养探究[J].吉林工程技术师范学院学报,2015,31(1):47-49. 被引量：1
2范丽军.高校英语专业文化教学的多元模式探索[J].英语广场,2016(11):64-65. 被引量：1
3姚济国.探究行动导向情境教学法在高职物流英语课程中的运用[J].云南社会主义学院学报,2014,16(2):300-301. 被引量：1
4孔雷,张倩.高校双语教学及评价体系存在的问题研究[J].语数外学习（高中版）（下）,2012,0(8):19-19. 被引量：2
5王秀苗.韩国民族特点及旅华客源开发[J].商场现代化,2008(15):257-258. 被引量：2
6刘正杰,马洪亮.果树在园林绿化中的应用探讨[J].经济视野,2013(19). 被引量：3
7"新词新语新用法"研究课题组.新词新语新用法[J].语文建设,1992(8):28-28.

济南职业学院学报

2010年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

口译与口译教学研究被引量：1

参考文献8

二级参考文献16

共引文献61

同被引文献8

引证文献1

二级引证文献22

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

口译与口译教学研究 被引量：1

参考文献8

二级参考文献16

共引文献61

同被引文献8

引证文献1

二级引证文献22

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

口译与口译教学研究被引量：1