摘要
行政权力的合理配置是行政体制改革的核心问题之一。伴随着体制改革的深入与政府职能的转变,必须调整行政权力结构,合理配置行政权力,在纵向上实行行政权力的层级化与法律分权,在横向上实行行政权力的综合化配置与平面化构造,以改变行政权力在纵向上高度集中与横向上过于分散的状况。同时,必须建立与完善相应的法律制度来保障行政权力结构调整的相对理性和巩固行政权力合理配置的成果,推动行政权力配置进入科学化、法治化的轨道,以法律的权威性、理性和稳定性保障改革预期目标的实现。
The reasonable allocation of administrative power is one of the core issues of administrative reform. With thedeepening of administrative reform and the transformation of governmental functions, we must adjust the struc-ture of administrative power, allocate administrative power rationally, implement administrative power levellyand decentralize it by law vertically, configure it integrally with plan, so as to change the situation of highlyvertical concentrated and horizontal fragmentation. At the same time, we must perfect the legal system to pro-tect the relative rationality in adjusting the structure of administrative power, consolidate the results of rationalallocation of administrative power, and promote the allocation of administrative power into the scientific admin-istration track by the rule of law, so as to achieve the desired aims of administrative reform with legal authori-ty, rationality and stability.
出处
《学术研究》
CSSCI
北大核心
2010年第7期32-40,共9页
Academic Research
基金
司法部课题"部门行政职权相对集中行使及其体制安排"(06SFB2019)的阶段性成果