期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

关于海外受众接受心理的外宣策略被引量：9

下载PDF

导出

摘要海外受众具有不同的文化背景、身份特征和传播接受心理。中国外宣要想取得更好的效果,必须深入研究海外受众传播接受心理。本文在分析海外受众传播接受心理的基础上,提出了"划分不同传播对象"等既符合中国国情,又符合新闻规律、适应国际惯例的主导型外宣策略。

作者陈清华

机构地区清华大学国际传播研究中心国家软实力与文化产业研究室

出处《江苏社会科学》 CSSCI 北大核心 2010年第4期223-226,共4页 Jiangsu Social Sciences

基金国家社会科学基金重点课题<我国文化软实力发展战略研究>(项目批号:07AXW002)阶段性成果

关键词海外受众心理外宣策略

分类号 G206 [文化科学—传播学] D822.3 [政治法律—外交学]

引文网络
相关文献

参考文献8

1叶皓.《从宣传到传播--试论新时期宣传工作创新趋势》,[北京]《软实力与政府传播国际研讨会论文集》,2009年第1期.
2骆正林.《对外宣传要尊重海外受众的接受心理》,[北京]《软实力与政府传播国际研讨会论文集》2009年第1期.
3丁刚.《西方看中国一直在误读》,[北京]《环球时报》2006年12月29日,第18版.
4《中国软实力可期未可即》,[新加坡]《联合早报》2009年7月1t日.
5余秋雨.世界对中国的了解仍少之又少[J].对外大传播,2006,14(12):40-42. 被引量：3
6李佩、刘海燕.《大外宣意识下主导型宣传策略建言》,[北京]《软实力与政府传播国际研讨会论文集》,2009年第l期.
7约瑟夫·奈.《谁与争锋:变化中的美国力量本质》,吴晓辉等译,[北京]东方出版社2005年版,第28页.
8《五位知名专家谈中国形象》,[北京]《环球时报》,2006年12月29日,第22版.

共引文献2

1沈正赋.对外传播中国文化的价值观照与路径选择——写在中国国际电视台开播之际[J].中国广播,2017(2):52-58. 被引量：3
2邓含能.政治外宣翻译的“化繁为简”与“化简为繁”[J].海外英语,2012(2X):132-133. 被引量：2

同被引文献86

1欧阳云玲,凌菁.浅议跨文化传播中的新闻“偏见”[J].东南传播,2008(4):34-36. 被引量：5
2朱音尔.基于概念整合,追求地道译文[J].上海翻译,2013(3):39-41. 被引量：5
3黄大胜.传媒的受众心理[J].广西大学学报（哲学社会科学版）,2007,29(S1):283-284. 被引量：4
4冯建军.国民性改造的社会支持与教育使命[J].南京社会科学,2014(1):123-132. 被引量：5
5孙会军.从多维视角审视原语文本中差异性特征的传译问题[J].外语与外语教学,2004(9):48-51. 被引量：17
6党金学.新世纪呼唤新型中译外翻译人才[J].外语教学,2002,23(3):81-84. 被引量：6
7洪明.论接受美学与旅游外宣广告翻译中的读者关照[J].外语与外语教学,2006(8):56-59. 被引量：125
8罗兰·巴特.神话-大众文化诠释,许蔷蔷,许绮玲译[M].上海:上海人民出版社,1999.
9[美]迈克尔·福尼.《充分释放传统文化的吸引力》,《中国社会科学报》2011年3月29日.
10李海峰.《大力拓展华文教育促进华社和谐发展--在第五届国际华文教育研讨会上的讲话》.

引证文献9

1沈玲.论海外汉语教育与国家文化软实力的建构[J].南京社会科学,2011(9):131-137. 被引量：9
2喻国明,易艳.对冲偏见:关于国际传播的策略研究[J].山西大学学报（哲学社会科学版）,2014,37(2):119-123. 被引量：6
3许明武,梁林歆.吸收融合:文化外译接受策略研究[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2015,48(2):125-132. 被引量：8
4李德俊.论汉语国际传播与中国文化软实力的构建[J].理论月刊,2015(5):63-68. 被引量：14
5梁林歆,许明武.文化外译:研究现状及其对外译工作的启示[J].西安外国语大学学报,2016,24(4):109-112. 被引量：17
6薛婷婷.传统文化外宣编译稿受众策略研究[J].教育评论,2017(7):50-54. 被引量：1
7姜富元,刘百恒.京津冀区域中心城市提升对外文化宣传对策研究——以保定市为例[J].传播力研究,2019,3(33):26-26. 被引量：2
8杨晓梅,杜璇.跨文化视角下中国故事国际传播的叙事研究[J].青岛科技大学学报（社会科学版）,2024,40(1):70-75. 被引量：3
9彭华新,李海敏.国民素描与国际叙事:社交媒体中外籍网红的他者视角研究[J].传媒观察,2024(6):92-101. 被引量：11

二级引证文献70

1吴明华,李洋.澳大利亚主流报纸对亚投行报道框架变迁研究[J].澳大利亚研究,2020(1):87-111.
2孙强.汉语国际传播提升文化软实力的策略与路径[J].南京社会科学,2012(12):98-103. 被引量：9
3沈玲.新时期海外汉语教育的“四化”[J].扬州大学学报（高教研究版）,2013,17(3):83-87.
4刘权.海外华文教育研究述论[J].学术探索,2014(12):137-141. 被引量：2
5李德俊.论汉语国际传播与中国文化软实力的构建[J].理论月刊,2015(5):63-68. 被引量：14
6丁大琴.创客及其文化历史基因探源[J].北京社会科学,2015(8):22-28. 被引量：44
7李冰.汉语国际教育中文化传播途径研究[J].对外传播,2015(12):28-29. 被引量：5
8邓伟.本质主义民族文化观与当代中国后殖民批评[J].江汉论坛,2016(1):91-97. 被引量：4
9许勉君,蒋清凤.中华文化外译的读者接受研究[J].浙江外国语学院学报,2015(6):21-27. 被引量：2
10李冰.“汉语桥”的对外传播作用[J].青年记者,2016(20):98-99. 被引量：3

1李玲.主导型外宣策略:分类传播,巧借外力[J].视听界,2013(6):117-119.
2崔俊.全媒体时代医院外宣策略[J].新闻前哨,2013(10):102-102. 被引量：2
3包志军.城市台电视新闻外宣的“浦东样本”[J].声屏世界,2014,0(S1):47-48. 被引量：1
4秘小胜.从采编实践感悟“中国观点,国际表达”——浅议新形势下的中国外宣策略[J].中国记者,2011(5):72-74. 被引量：2
5唐贞全.博物馆外宣工作浅探[J].博物馆研究,2007(1):68-71. 被引量：2
6窦小文,张哲,徐臻,蒋文洁.德国重塑国家形象的经验与启示[J].资治文摘,2011(1):21-22. 被引量：1
7虞武定.文化传播中的误读与虚构[J].对外传播,1996,0(7):14-15.
8张岩.关于对阿拉伯国家外宣策略的几点建议[J].对外传播,2013(6):19-21.
9周会霞.《人民日报》海外版的外宣策略——以对党的十八届六中全会的报道为例[J].传媒,2017(8):60-61. 被引量：1
10王保寅.浅谈电视对外宣传工作[J].新闻爱好者,2002(12):36-36.

江苏社会科学

2010年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部