摘要
卡尔松和伯林特代表了环境美学研究中两种主要取向,他们在哲学基础、思维方式、环境界定、体系构建等一系列的基本问题上都存在着巨大分歧。环境美学要担负起应对环境危机和变革美学学科的双重历史使命,必须平衡和协调好与环境伦理之间的关系,那就是要立足于伯林特的环境审美现象学研究,在对卡尔松陈旧的思维方式和理论框架进行扬弃的前提下吸收其有价值的创见,实现二者的融合。
Allen Carlson and Arnold Berleant,who represent two main orientations,have great divergence on a series of fundamental issues such as philosophical foundation,ways of thinking,the definition of environment,construction of the theoretical system,etc.To assume the double historical responsibilities of responding to environmental crises and innovating in aesthetic disciplines,the aesthetics of environment must balance and coordinate the relationship with ethics of the environment.What we should do is to achieve a combination of Carlson and Berleant,then it should be based on phenomenological study of environmental aesthetics carried by Berleant,and assimilate Carlson's valuable insights under the premise of abandoning his old-fashioned way of thinking and theoretical frameworks.
出处
《河南大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2010年第4期12-16,共5页
Journal of Henan University(Social Sciences)