摘要
国内学术界对英美国家的辅警研究有一种泛化倾向,把一些本不属于辅警体系的治安力量纳入其中。事实上,在英国,辅警包括Special Constable和Police Community Support Officer两种,而在美国,辅警指的是Auxiliary Police。目前,我国并没有真正的辅警体系,而警力的严重不足又使基层公安机关离不开辅警的支持,可以借鉴英美模式建立我国的辅警体系,包括治安辅警和交通辅警两种类型。
The academic community in China has been using too general a term to refer to the police support officers in the US and UK. In fact, in the UK, police support officers include Special Constable and Police Community Support Officer, while in the US, police support officers are called auxiliary police. Currently, there is no similar program in China, but the local public security agencies are in urgent need of such a program because of the acute lack of police manpower. Hence, China, based on the UK and US experience, can implement a program which consists of two kinds of officers - one who assists in maintaining public order and the other in directing traffic.
出处
《政法学刊》
2010年第2期109-113,共5页
Journal of Political Science and Law
关键词
辅警
英美
公安机关
police support officer
UK and USA
public security organ
