摘要
中国古典舞作为一个承载了中国舞蹈文化传统的舞种,其创作具有很强的特殊性,即要在维护既有传统规范样式与舞种属性的前提下去进行创作。这种创作不是没有限度的个性创作,而是"带着枷锁在跳舞",要通过"有限度"的创作反映中国公认的传统文化价值与风格。因此,从某种意义上说,中国古典舞剧目的艺术创作不能凭空想象,尤其是作为中国传统舞蹈类型的中国古典舞创作,更要避免掉入主观随意性的陷阱。本文以中国古典舞语言的创造、题材的选择、形象的设计、意境的营造四个方面为切入点,对中国古典舞剧目创作所需要重视的规范加以阐述。
As a kind of dance which inherit Chinese traditional dance culture,Chinese classical dance has strong particularities in dance creation-dance is created under the premise of preserving traditional pattern and mode as well as attributes of this kind of dance. The dance creation is not completely free and individualized,but a ＂dancing with chains＂. The ＂limited＂ dance creation is trying to reflect the publicly recognized traditional cultural values and styles. Therefore,to certain extent,creation of Chinese classical dance can not based on fantasy. Particularly,the creation of Chinese classical dance as traditional Chinese dance should avoid getting into the trap of subjective arbitrary. The essay intends to discuss regulations necessary to creation of Chinese classical dance with creation of dance language,choice of subject matter,design of images and construction of artistic conception as logical starting points.
出处
《北京舞蹈学院学报》
北大核心
2010年第1期37-41,共5页
Journal of Beijing Dance Academy
关键词
中国古典舞
创作
语言
题材
形象
意境
Chinese classical dance
creation of classical dance
language
subject matter
image
artistic conception
