摘要
当代中国的民族民间舞蹈是一个内涵扩大了的"民族民间舞蹈",它已不再是单纯的舞台舞蹈艺术,抑或是单纯的民间舞蹈文化所能简单归纳的,它跨越了两个层面,中和了两个领域,成为具有包容性与延展性的中国传统舞蹈的文化活体。对概念的廓清是研究中国民族民间舞蹈的首要任务。中国民族民间舞蹈是具有中国特色的多层次概念,不同层次之间的界面具有可伸缩的弹性,在交流中互相影响融合形成为一个完整的体系。
The contemporary Chinese ethnic and folk dance is a dance form with extended meaning. It is neither simple stage dance art nor simple folk dance culture,but a comprehensive live culture connecting the two fields together. The definition is a multilevel concept with Chinese characteristic. Every level has a flexible interface and interacts with each other to establish a completed system.
出处
《北京舞蹈学院学报》
北大核心
2010年第1期4-10,共7页
Journal of Beijing Dance Academy