摘要
作者从系统分析文献出发,对护理测量工具的引进过程进行描述,并揭示其中可能存在语言文化差异、译者选择标准模糊、缺乏统一的翻译指南等问题及其原因。
By starting from systematic analysis of literatures, the author described the introducing process of nursing measurement tools. And it revealed problems existing in the introduction including language and cultural differences, vague selection criteria of translator, the lack of unified transla- tion guidelines and its causes.
出处
《护理研究(下旬版)》
2010年第2期546-548,共3页
Chinese Nursing Researsh
关键词
测量工具
护理
引进
问题
measurement tools
nursing
introducing
problem