摘要
"吴均体"指吴均诗歌的语言特征,而非题材选择。其以语言组织的新异奇险为追求目标,并常将此新异奇险寓于表面的古朴行文中,由颇具"古气"的语言组织成就其出尘"拔"俗的奇思异想。这种语言追求与当时一般的复古趣味不同,以"古气"之外观容纳内在之奇语险语;这种语言追求又与当时走向近体诗的诗歌语言主流不同,不仅在于"古气",更在于其惊异跌宕之奇险语言与"永明体"以来的均衡和谐之美相违逆,"古气"之直接浅豁的语言表达更有助于奇险之思毫无阻滞地得以凸显,加强了奇异感受的冲击力。
" Wu Jun Style" refers to the language characteristics of Wu Jun' s poetry, but not to the characteristics of its subject matter. "Wu Jun Style" pursues innovation and strangeness with exterior primitive simplicity, which is different from the contemporary ancient interest, as ancient style is just its appearance, and strange style is its inner individuality. Meanwhile, "Wu Jun Style" is also different from the mainstream of contemporary poetry language which was growing to "recent style poetry", not only owing to its ancient style, but also owing to its strangeness against the balance and harmony of "YongMing Style".
出处
《中国文学研究》
CSSCI
北大核心
2010年第1期34-39,共6页
Research of Chinese Literature
基金
教育部人文社会科学青年基金项目"文学语言角度的南朝诗歌研究"(07JC751020)的阶段性成果
关键词
吴均体
语言
奇险
古朴
Wu Jun Style, language, strangeness, primitive simplicity.