摘要
经历了全球性经济危机的风声鹤唳之后，中国高科技高成长50强的评选活动或许可以让我们眼前一亮。虽然有迹象表明全球经济似乎正在缓慢恢复，但是面对不确定的未来经济走向，人们依然忐忑不安。
This year's Technology Fast 50 China 2009,co-organized by CEOCIO China and Deloitte China,seems to be the silver lininga mid the economic downturn.Though signs show that the global economy is recovering,people are still uncertain of where it will go in the future.We are happy to see that there are many companies grew by leapsand bounds despite the global recession.The Beijing-based vancl.com is positioned the first place among the 50 fastest growing companies with 29577% growth rate.Surfing on the Internet,thee-commerce player launched a surprising business adventure and attracted demanding consumers on the dwindling market.The depression has undoubtedly delt a heavry blow to high technology companies.Among the whole list,the average income growth within the last three years has dropped from 1877% of lastyear to 1427% this year;meanwhile,the top five fastest growing companies delivered an average income growth of 7787%,farbelow the previous 11988%.Every coin has two sides.The financial crisis also brought decreasing labor cost,low unemployment rate,and droppin graw materials and infrastructure prices,which provide chances for company development.To maintain steady growth in the complex economic environment,one enterprise has to ensure flexible business model and sound internal management.From the 50 companies,we have every reason to believe the crisis will soon pass and the new future is right ahead.
