期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

“多(么)”感叹句及其翻译

下载PDF

导出

摘要 "多(么)"感叹句在现代汉语中是一种常见的句型,其基本形式是"多(么)+AP/VP"结构,其中的形容词短语和动词短语只能是表程度差别的短语。"多(么)"感叹句一般翻译为英语的how感叹句,其中的"多(么)+AP+的+NP"形式翻译为英语的what感叹句。

作者谭芳

机构地区湖南工程学院外国语学院

出处《中国校外教育》 2009年第11期119-119,共1页 AFTERSCHOOL EDUCATION IN CHINA

关键词多(么) 感叹句翻译

分类号 H146 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献3

1程美珍.关于“多(么)”在感叹句中作状语的问题[J].语言教学与研究,1982(2):42-49. 被引量：13
2高永奇.感叹句中“多(么)”、“太”的语义、句法、语用分析[J].殷都学刊,1999,20(1):107-108. 被引量：9
3杜道流.与“多(么)、太、好”有关的感叹句[J].语言研究,2004,24(3):52-56. 被引量：20

二级参考文献4

1刘元满.“太+形/动”与“了”[J].语言教学与研究,1999(1):145-151. 被引量：20
2郎大地.受副词“多么、真”强制的感叹句[J].语言研究,1987,7(1):15-28. 被引量：18
3程美珍.关于“多(么)”在感叹句中作状语的问题[J].语言教学与研究,1982(2):42-49. 被引量：13
4张谊生.现代汉语副词的性质、范围与分类[J].语言研究,2000,20(1):51-63. 被引量：174

共引文献30

1王景丹.试析话剧语体中的感叹句[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2007,29(4):32-36. 被引量：3
2杜道流.与“多(么)、太、好”有关的感叹句[J].语言研究,2004,24(3):52-56. 被引量：20
3肖亚丽.现代汉语感叹句研究述评[J].广西社会科学,2006(12):128-131. 被引量：2
4姜岚,康健.《红楼梦》中以感叹副词为标志的感叹句[J].长春大学学报,2008,18(5):28-30. 被引量：2
5王进.《元曲选》“好”字感叹句的语法结构分析[J].榆林学院学报,2009,19(3):69-72. 被引量：4
6池宇.感叹句的语义与语用研究——“多么+AP”和“太+AP”对比研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2009(5):53-56. 被引量：3
7祝清凯.四川方言中的一种特殊感叹句探析[J].成都航空职业技术学院学报,2009,25(3):78-81. 被引量：3
8姚晶.感叹句中程度副词的句法、语义分析[J].语文学刊（高等教育版）,2010(2):105-106. 被引量：2
9孟艳丽.“就”“才”及相关副词与句尾“了”共现的不对称现象及成因[J].现代语文（下旬．语言研究）,2010(1):51-53. 被引量：1
10杨才英.论感叹句的功能语义特征——对感叹句形式逻辑分析的质疑[J].外语与外语教学,2010(2):45-48. 被引量：9

1王学忠.“越A越B”格式的语义特征[J].黑龙江教育学院学报,2008,27(10):117-119.
2刘春英.“ずいぶん”、“だいぶ”、“なかなか”、“相当”、“かなり”的异同[J].山东外语教学,1993,14(2):41-45.
3秦小红.外事翻译的特点及翻译技巧[J].黑龙江教育学院学报,2013,32(5):137-139.
4任龙波.怎样译好商贸术语[J].河南科技大学学报（社会科学版）,1999,19(2):67-70. 被引量：1
5张爽,赵凌宇.功能翻译理论观照下的影视字幕翻译——以《非诚勿扰》字幕翻译为例[J].大众文艺（学术版）,2010(14):123-124. 被引量：3
6杨妍.广告语言英译汉对语境的顺应[J].民营科技,2010(9):86-86.
7杜晶晶.跨文化视角下的英语翻译探析[J].青年文学家,2013,0(15):169-169. 被引量：1
8李伟.汉日差比句否定形式对比分析[J].中国科教创新导刊,2009(4):87-87. 被引量：2
9王香英.高职英语写作教学方法探讨[J].长沙通信职业技术学院学报,2009,8(1):87-90. 被引量：4
10杜道流.与“多(么)、太、好”有关的感叹句[J].语言研究,2004,24(3):52-56. 被引量：20

中国校外教育

2009年第11期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部