期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

美国的外国文学图书市场被引量：3

下载PDF

导出

摘要世上写书的人，尤其是文学家，都梦想有朝一日进入美国。无奈，美国出版社里看得懂外国文学的编辑凤毛麟角。据书目数据商鲍克公司统计，美国出版市场上，翻译图书只有区区3％，其中文学作品就更少了。

作者练小川

机构地区美国佩斯大学出版系

出处《出版参考》 2009年第20期40-40,43,共2页 Publishing Reference

关键词图书市场外国文学美国书目数据出版市场文学作品文学家出版社

分类号 G239.712-F [文化科学]

引文网络
相关文献

同被引文献49

1韩云波.侠的文化内涵与文化模式[J].西南师范大学学报（哲学社会科学版）,1994,26(2):91-96. 被引量：43
2梁爱林.关于我国翻译教学中术语学培训体系的建设问题[J].科技术语研究,2006,8(3):24-27. 被引量：13
3《丰乳肥臀》.
4《师傅越来越幽默》.
5文军,王小川,赖甜.葛浩文翻译观探究[J].外语教学,2007,28(6):78-80. 被引量：105
6《酒国》.
7《红高粱家族》.
8《天堂蒜摹之歌》.
9《生死疲劳》.
10《四十一炮》.

引证文献3

1张晶.框架理论视野下美国主流报刊对莫言小说的传播与接受[J].当代作家评论,2015(3):166-179. 被引量：5
2洪捷,李德凤.武侠小说西行的困境与出路[J].东南学术,2015(3):222-228. 被引量：13
3赵琳秀.葛译莫言小说的翻译策略研究——以《红高粱家族》英译本为例[J].校园英语,2019,0(6):224-226.

二级引证文献18

1宋歌.从文化翻译的视角看《射雕英雄传》郝玉青英译本的语境化策略[J].翻译界,2021(2):1-13. 被引量：1
2田耘,甘露.《红高粱家族》的跨文化传播研究[J].肇庆学院学报,2017,38(4):28-30. 被引量：1
3谭华.中国武侠文学外译研究现状与启示——基于中国知网论文数据库的统计分析[J].外语教育研究,2018,6(1):49-55. 被引量：6
4黄国英.浅析莫言文学作品中的生死观[J].长江丛刊,2018(12):8-8.
5王梓奕炀,关雪维.中国网络玄幻小说的商业化推广及优化[J].现代经济信息,2018,0(7):376-377.
6严元容.莫言《红高粱》的语言艺术[J].文学教育,2018,0(25):22-25. 被引量：1
7汪世蓉.离散视角下中国武侠文学的英译及传播路径[J].文化与传播,2018,7(1):68-74. 被引量：3
8刘毅,徐莉娜.从两类书评看中国通俗文学在英国的出版传播——以《射雕英雄传》为例[J].出版发行研究,2019,0(2):81-84. 被引量：17
9吴玥璠,刘军平.小议《射雕英雄传》英译本的海外热销[J].出版广角,2019(14):88-90. 被引量：9
10聂英杰,周景辉.海外读者视野中的莫言小说特质[J].参花（上）,2020(10):47-50.

1初中元.美国鲍克公司的图书信息与书目索引[J].国外图书情报工作,1993(2):52-54.
2王冬梅.2003年美国出版的新书骤升到了175,000种[J].数字图书馆论坛,2005(2):45-45.
3曲阳.美国图书馆市场有多大?[J].出版参考,2005(07S):33-33.
4美国出版社出书知多少[J].出版视野,2004(5):38-38.
5曲阳.美2005年出书少大出版社没减少[J].出版参考,2006(07S):35-35.
6季风.美国1993年出书4.22万余种[J].出版参考,1994(8):7-7.
7魏龙泉.鲍克公司发表统计资料——2004年美国新书和新版书19.5万种[J].出版经济,2005(10):72-73.
8魏龙泉.鲍克公司推出三项为出版社服务的新技术[J].出版参考,2006(02X):34-34.
9魏龙泉.美国出版知识点滴[J].出版参考,2009(10):37-37.
10曲阳.解读2003～2004年美国图书出版统计[J].出版参考,2005(01S):30-30.

出版参考

2009年第20期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部