摘要
目的:评价经直肠盆骶经络揉推法治疗前列腺痛(prostatodynia,PD)的有效性及安全性。方法:200例PD患者随机分成经直肠盆骶经络揉推法组100例(A组)、双氯芬酸钠栓组100例(B组),于治疗前、治疗2周后和4周后测定慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)。结果:治疗2周后A组在改善NIH-CPSI疼痛积分方面优于其B组(P<0.05);治疗4周后A组在改善NIH-CPSI总积分及疼痛积分、生活质量积分、尿路症状积分方面优于B组(P<0.05或P<0.01)。A组未发生不良反应,而B组出现不良反应。结论:经直肠盆骶经络揉推法治疗PD疗效好、起效快、安全性高,经直肠盆骶经络揉推法是治疗PD重要方法。
Objective To assess the efficacy of per rectum massage muscle and meridian of sacro-pelvis in the treatment of patients with PD. Methods 200 patients with PD were randomly allocated into twogroups as follows ： 100 patients with per rectum massage muscle and meridian of saero-pelvis （A group） ;100 patients with diclofenac sodium suppository （B group）. The NIH chronic prostatitis symptom score was used to grade symptoms at the beginning and conclusion of the study. Results The two groups were similar in age, duration of symptoms and initial symptom score. NIH-CPSI （National Institutes of Health Chronic Prostatitis Symptom Index） decreased significantly in two groups when the research was completed, but decreased mostly significantly in A group. There were significant difference compared with other groups. A group was better than B group in improving pain symptoms marks after 2 weeks （ P 〈 0.05 ） ; A group was better than B group in improving NIH-CPSItotal, pain symptoms, urinary tract symptoms, quality of life score, after 4 weeks （ P 〈 0.05 or P 〈 0.01 ）. None adverse reactions were occurried in A group, but B group occurried. Conclusion Therapy with per rectum massage muscle and meridian of sacro-pelvis was more safe and effective than other group.
出处
《光明中医》
2009年第10期1924-1927,共4页
GUANGMING JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
基金
福建中医学院重点学科研究基金(No:ZX08035)
关键词
经直肠盆骶经络揉推法
前列腺痛
中医推拿
临床研究
per rectum massage muscle and meridian of sacro-pelvis prostatodynia massage clinical research
