期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

日语转述语初探 被引量：1

在线阅读 下载PDF
导出
摘要 本文通过借鉴英语、汉语转述语研究的理论和成果对日语转述语进行尝试性的整理和分析,归纳出日语转述语的表达特点,指出将它运用在日语学习和教学中可以分析出日语各种引语所隐含不同语感和意义,加深对日语的会话或文学作品的理解。
作者 金磊
机构地区 苏州大学外国语学院日语系
出处 《苏州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2009年第4期90-93,共4页 Journal of Soochow University(Philosophy & Social Science Edition)
关键词 转述语 直接引语 间接引语 自由直接引语 自由间接引语
分类号 H364 [语言文字—日语]
  • 相关文献

参考文献15

  • 1Geoffery N. Leech & Michael H. Short. Style in Fiction[ M ]. London: Longman, 1981.
  • 2Norman Page, Speech in the English Novel[ M ], London: Longman,. 1973.
  • 3三上章.現代語法序說[M].日本東京:刀江書院,1953.
  • 4松木正惠.引用と話法に関する覺書[J].日本東京:早稻田大学大学院文学研究科纪要,2001(3).
  • 5藤田保幸.『引用』論の視祝界[J].日本語学,1988(7).
  • 6藤田保幸.国語引用構文の研究[M].日本大阪:和泉書院,2000.
  • 7砂川有里子.引用と話法[M]//北原保雄編.講座日本語と日本語教育4.日本東京:明治書院,1989.
  • 8鎌田修.日本語の引用[M].日本東京:びつじ書房,2000.
  • 9山崎誠.引用の助詞[と]の用法を再整理する[M].日本東京:国立国語研究報告105研究報告集14,1993.
  • 10杉浦まそみ子.日本語の引用表现研究の概觀[J].日本语教育协会編.言語文化と日本語教育5月特集号,1982.

共引文献44

同被引文献4

  • 1缣田修.日本语の坛达表现[J].日本语学(明治书院),1993(2):59-72.
  • 2三上章.现代语法序说[M].东京:ろしぉ出版,1972:90-93.
  • 3镰田修.日本语の引用[M].东京:ひつし书房,2000.
  • 4日本语教育学会.新版日本语教育事典[M].东京:大修馆书店,2005.

引证文献1

二级引证文献1

苏州大学学报（哲学社会科学版）
2009年 第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部