期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英语歧义与英语交际

下载PDF

导出

摘要歧义是较为常见的复杂的语言现象,它是指一个语言项目具有两个或多于两个含义的现象,其类型可分为语音歧义、词汇歧义和句法歧义等。本文从英语语音、词汇和句法三方面了解歧义的起因和构成,并把英语歧义理论研究与英语实际教学相结合,总结出有效的排除歧义的方法,有助于学习者正确理解言语交际的目的。

作者梁宸

机构地区清远职业技术学院外语与经贸学院

出处《科技资讯》 2009年第10期237-237,共1页 Science & Technology Information

关键词歧义语音词汇句法英语教学

分类号 G712 [文化科学—职业技术教育学] H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1刘明东.语境与英汉翻译中词义的确定[J].外语教学,2001,22(4):54-57. 被引量：35
2张逵.英语歧义与幽默[J].山西师大学报（社会科学版）,1993,20(2):102-104. 被引量：27

二级参考文献11

1刘全福.语境分析与褒贬语义取向[J].中国科技翻译,1999,12(3):2-5. 被引量：9
2穆丹.语境与口译选词[J].外语教学,2000,21(3):89-91. 被引量：11
3叶苗.论非语言因素语境在文学翻译中的作用——《傲慢与偏见》中译本实例分析[J].中国翻译,2000(4):16-19. 被引量：19
4李军.语用、语境与外语教学[J].山东外语教学,1998,19(3):70-72. 被引量：11
5李丽生,马艳.试论语境对修辞的制约[J].山东外语教学,1998,19(4):18-23. 被引量：12
6[1]Brown, G. & G. Yule. Discourse Analysis[M]. Cambridge University Press, 1983.
7[2]Richards,Jack C. et al. Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics [M ]. 2nd ed. Longman Group Ltd, 1992.
8[3]Newmark,P. Approaches to Translation[M]. Pergamon Press, 1982.
9[4]Carter,R. Introducing Applied Linguistics[M]. Penguin,1993.
10张侨辉.语篇的语境与连贯性[J].外国语言文学,1998,17(1):13-17. 被引量：14

共引文献59

1屈妮妮.语境对翻译的制约和影响[J].时代文学,2009(6):34-35.
2孙秀莉.浅论英语歧义现象与英语教学[J].福建政法管理干部学院学报,2002,4(3):77-78. 被引量：1
3郭晶晶.论翻译在中学英语教学中的积极作用[J].牡丹江教育学院学报,2012(2):155-156. 被引量：5
4王文婷.英语中幽默语的话语分析[J].消费导刊,2009,0(2):157-157.
5熊晶.论语境与语言交际的相互关系[J].华中科技大学学报（社会科学版）,2004,18(4):99-102. 被引量：2
6李旭清.论语境对模糊语义的解释力[J].淮海工学院学报（人文社会科学版）,2003,1(2):71-73.
7唐昌平.英语中无意歧义与蓄意歧义的处理[J].重庆工学院学报,2005,19(2):133-136. 被引量：1
8李健.英语交际教学中的歧异现象[J].绥化学院学报,2005,25(3):136-138.
9孙德常,许崇霞.从整合语言学的视角看刻意曲解现象[J].胜利油田师范专科学校学报,2005,19(2):9-10. 被引量：2
10“手持”藏文信息处理系统研发成功[J].中国信息界,2005(22):38-38.

1卢广志.歧义与英语教学[J].辽宁省交通高等专科学校学报,2005,7(1):75-77. 被引量：1
2吴臻.引起误译的歧义结构及其翻译对策[J].福建医科大学学报（社会科学版）,2003,4(2):89-91. 被引量：2
3王逢鑫.歧义、误解与误译[J].山东外语教学,1997,18(3):41-44. 被引量：3
4陈志萍.从“the other woman”的语用看语境在理解话语中的作用[J].长沙大学学报,2006,20(3):102-105.
5梁建萍.英语歧义现象与语境制约作用[J].河海大学学报（哲学社会科学版）,1999,1(2):22-24. 被引量：1
6刘金玲.语境在语篇理解中的作用[J].成都教育学院学报,2005,19(10):102-104. 被引量：4
7高锡九.论歧义与释义的关系[J].外语与外语教学,1991(1):14-18.
8张义.英语歧义现象浅析[J].河南广播电视大学学报,2004,17(1):66-67.
9宋协立.英语中的歧义现象[J].现代外语,1985,8(1):36-43. 被引量：22
10林洪志.论英语句子结构歧义及其排除方法[J].外语与外语教学,2001(4):15-17. 被引量：43

科技资讯

2009年第10期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部