摘要
[选译者言]臭氧(ozone),化学名O3,具有特殊鱼腥味的蓝色气体,具强氧化性,在一定浓度下即可转化成氧气,没有任何残留,不会形成二次污染,被誉为最清洁的氧化剂和消毒剂。位于地球大气层的臭氧层,可吸收各种有害的宇宙射线,保护人类不受伤害。 自然界中的活氧含量约为0.04PPM,可防止病菌的异常增长,保护生态的自然平衡。臭氧对空气中大肠杆菌、金黄色葡萄球菌等的杀灭率达99％以上,臭氧的灭菌速度要比氯快300到600倍,比紫外线快3000倍。 但是,凡事有利即有弊,据医学专家介绍,如果臭氧在空气中的含量超标,会对人体健康有极大影响。科学研究表明,人体暴露在高浓度臭氧环境中,会出现皮肤刺痒、眼睛刺痛、呼吸不畅、咳嗽和头痛等症状。如果暴露时间较长,就会导致短暂性肺功能异常,引起肺部组织受伤。有过敏体质的人,如果长时间暴露在臭氧含量超过每立方米0.18毫克的环境里,可能会导致慢性肺病,甚至产生肺纤维化等永久伤害。本文介绍了美国在对臭氧含量立法工作上的最新进展。
出处
《当代外语研究》
2004年第6期13-15,共3页
Contemporary Foreign Language Studies
