摘要
政府责任是改革开放30年来政府变革的重要内容。回顾历史,可以清晰地看到中国政府的责任在内容、实现机制以及完成效力等诸多方面取得了巨大的进展,政府的回应性大大提高,比较好地适应了社会经济发展的需要。然而,中国政府责任在实现过程中也存在着内在的矛盾,即政府责任内容"泛经济化",责任实现机制"泛政治化"。这种矛盾已经导致了许多负面效果,并且阻碍了政府自身的改革。要解决这个矛盾,应该进一步提高政府权力运行的民主化和理性化程度,推动回应性政府向责任政府的转变。
Building an accountable government has been a major part of government change in the past 30 years since the reform and opening-up. It is clear that China government has become more responsive. However, there is a contradiction in implementing responsibilities for government. On one hand, government responsibilities tend to be over economized. On the other hand, the operational mechanism tends to be over politicized. This contradiction has resulted in many negative effects, which weaken the government to reform itself. In order to solve it, the government should become more democratized and rationalized and change from a responsive government to an accountable government.
出处
《中国人民大学学报》
CSSCI
北大核心
2009年第1期55-64,共10页
Journal of Renmin University of China
关键词
政府责任
改革开放
泛经济化
泛政治化
责任政府
government responsibilities
reform and opening-up
over-economized
over-politicized
accountable government
