期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英语成语语体色彩与语境动态研究

下载PDF

导出

摘要作为一种特殊的词语组成形式，英语习语具有自己的结构、意义。但它的语义选择受语体、语境的制约。同一习语在不同语体中，语义不同。同一习语在同一语体中，语义也随着语境的变化而变化。这一语言现象的研究有利于二语习得者更好的掌握英语习语的语义选择，有益于对听力，阅读理解中的习语语义的隐喻性认知模式。

作者王翠燕

机构地区东北林业大学外国语学院

出处《经济技术协作信息》 2008年第36期82-82,共1页

关键词英语成语语体语境

分类号 H13 [语言文字—汉语] H030 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1陆俊华.谈成语的唐诗渊源[J].苏州科技学院学报（社会科学版）,2008,25(4):59-63.
2王丹宇.英语习语的隐喻认知理据[J].佳木斯教育学院学报,2010(5):253-254. 被引量：3
3叶琳,薛翠芬.习语的字面突显义研究[J].吉林广播电视大学学报,2012(7):150-151.
4武一,刘宁.试论英语习语语义及结构特征对其翻译策略的影响[J].黑龙江科技信息,2008(36):307-307. 被引量：1
5伍敬芳.英语习语的语义理据初探[J].西南科技大学学报（哲学社会科学版）,2010,27(5):47-50. 被引量：1
6施康强.政治文献中四字格的法语翻译策略[J].法语学习,2014(2):23-25. 被引量：1
7陆秉庸,王承诒.维吾尔族人名的计算机自动翻译程序[J].语言与翻译,1989(4):9-11.
8陈晶,郑佳燕.隐喻在习语语义形成和抽象化过程中的作用--以“手”为例[J].北京联合大学学报（人文社会科学版）,2008,6(1):90-92. 被引量：1
9王燕.英汉习语语义的跨文化对比[J].湖北成人教育学院学报,2007,13(2):68-69.
10张晨霞.英汉人际关系习语语义及文化内涵对比[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2015,34(6):166-168. 被引量：2

经济技术协作信息

2008年第36期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部