摘要
语码转换是一种常见的语言现象.在日常生活中常常作为一种交际策略被频繁使用。通过语码转换说话人可以避免社交尴尬,体现价值判断,实现身份选择,促进跨文化交际,反映时尚文化。
As a common language phenomenon, code switching is frequently used in daily life as a communicative strategy. By means of code switching, the interlocutor is able to avoid social embarrassment, display his/her evaluation of values, make a proper choice of his/her identity, promote cross-cultural communication, and reflect his/her knowledge of up-to-date information.
出处
《韶关学院学报》
2008年第8期55-58,共4页
Journal of Shaoguan University
关键词
语码转换
交际意义
社交尴尬
code switching
communicative meaning
social embarrassment