摘要
借鉴谢英俊建筑师在台湾1999年"9.21"大地震后重建邵族家园的经验,为四川大地震提供重建的参考与思路。希望建筑师、志愿者同当地百姓齐心协力,采用简单、节能、生态的方法及有效的运作方式重建家园。期望从台湾建筑师的实践中得到切合实际、快速自建的理念,以缓解政府在重建过程中的压力,使重建工作更加迅速有效地开展。
Drawing upon the experience of Thao Tribe＇ s reconstruction after Taiwan 9.21 earthquake in 1999, this paper is dedicated to offering some consulting references and ways of thinking for the reconstruction of 5.12 earthquake in Sichuan. It is hoped that architects and volunteers may make concerted efforts to rebuild their homes in a simple, energy-saving, ecological and effective way. With the experiences of Taiwan Residents architects on the fast self-reconstruction, it is anticipated that the pressure of the government on the post-disaster reconstruction will be alleviated and the reconstruction work may be deployed more rapidly and effectively.
出处
《新建筑》
2008年第4期64-68,共5页
New Architecture
关键词
邵族部落
永续建筑
协力造屋
自主建房
互助合作
ThaoTribe, sustainable construction, construction solidarity, self built housing, co-operation
