摘要
我国传统村落在人居环境营造方面具有丰富而优秀的经验与做法,值得今人研究与借鉴。该文从人类的基本需要方面探讨了风水学对传统聚落选址的影响,表明理想风水选址模式下的村落的确具有优良的环境品质,从而提炼出对当今建筑设计和城市规划的借鉴意义。
Our ancestors have rich experience and practices in the selection of their settlement site and creation of their living environment, which deserves us to study and consult nowadays, From man's basic needs, this paper discusses on how geomancy has influenced our ancestors' selection of their settlement site; it advocates that the settlement site with ideal geomancy really has good living environment and the refinement of this practice is of referential value for the present architectural design and urban planning.
出处
《安徽建筑》
2008年第4期11-12,共2页
Anhui Architecture
关键词
选址
生存需要
安全需要
精神需要
site selection
survival needs
safety needs
spiritual needs