摘要
每个民族都有其特有的思维模式,而这特有的模式直接体现了不同的语言表达方式。中国学生在应用英语进行写作时,往往受到母语思维的影响,写出来的文章让西方人觉得理解起来有一定的困难。文章从英语中典型的线性段落结构模式的特点出发,对其在语言表达上给中国学生的英语写作造成的影响做了初步的分析。
This paper analyses the effects of the linear paragraph structure of English language on Chinese students＇ writing in English, due to the influence of their Chinese native tongue with different thinking pattern.
出处
《南昌高专学报》
2008年第1期134-135,142,共3页
Journal of Nanchang Junior College
关键词
线性段落结构
大学英语
写作
linear paragraph structure
college English
writing
