摘要
双音节高频词是汉语盲文简写方案的主体。声声简写符合汉语拼音的特点,与多数计算机输入法相吻合。前加点是英语盲文简写的常见形式。现行盲文也可以在被简写词的核心符号前加点、后加点进行简写。本研究实现了双音节词与简写符号的一一对应,词形是固定的,声调符号也暗含其中。简写符号既不存在读音猜谜、也不存在词义猜谜问题。
Abbreviations of frequently used double - syllables are the major part of Chinese Braille abbreviation plan, Using two initial consonants for abbreviation is in conformity with Chinese phonetic principle, similar to many computer input systems. Adding an additional cell ahead of the key cell is a common way of English contraction. Chinese double - syllables can also be abbreviated by adding an additional cell ahead of or behind the key cell. The abbreviations in this research are in one to one corresponding to Chinese double - syllables. The Braille cells are stable with tones inside, These abbreviations should be remembered one by one, There is no issue of guessing pronunciation or meaning of Braille cells
出处
《中国特殊教育》
CSSCI
北大核心
2008年第1期33-36,共4页
Chinese Journal of Special Education
基金
国家社会科学基金(04BYY005)
北京市留学人员科技活动优秀项目资助
北京市教委人才强教中青年骨干教师访问学者项目支持
关键词
现行盲文
双音节高频词
简写
Braille frequently used double- syllable abbreviation
