摘要
电视字幕是表意、传递信息的工具,电视字幕的制作不仅成为美化电视屏幕的重要手段,也是电视媒体用其传播信息,架起与观众构通的桥梁。阐述了电视字幕的总体设计、主要显示方式及字幕与画面、解说的关系,指示了其与画面和谐、一的重要性。
As a critical tool to reflect implication, convey information , the television sounds a crucial means to decorate television screen but a bridge to spread information and connect with media and spectators. The essay described total designing, major demonstrating forms and subtitles＇ relation with pictures and interpretation to reveal the significance of subtitles in harmony and unity with images.
关键词
电视字幕
字幕设计
字幕显示
特技字幕
Television Subtitles
Subtitle Designing
Subtitle Demonstration
Special Effect Subtitle
