摘要
"在"与"不在"的问题是一个存在论的首要问题。近年来的建筑常常被各种各样的表皮所遮蔽,其表皮呈现出自在化、媒体化、虚拟化、智能化、非物质化、临时化的趋势,但这种"遮蔽"却是一种"解蔽",一种"呈现"。于"在"与"不在"、"遮蔽"与"解蔽"之间,发生着美和真理,唯有此,人才能诗意地栖居在大地上。
The question of being present or being absent is the primary question of ontology. Recently, architectures are usually covered by various types of skin. There are several tendencies appear on the skin, such as, to be autonomic￡┓to be a kind of media, to be virtualized, to be intellectualized, to be non-materialized, to be temporary. But this kind of cover is in fact a kind of uncover, a kind of reveal. In between present and absent, in between cover and uncover, beauty and truth exist. Thus, human being can realize poetic dwelling.
出处
《南京艺术学院学报（美术与设计）》
北大核心
2008年第1期70-74,共5页
Journal of Nanjing Arts Institute:Fine Arts & Design
