摘要
傈僳族是一个受基督教文化影响较大的民族。由于历史原因,傈僳族没有高度完善的本民族文字体系,其独特的民族文化主要以世代口耳相传为主,它的"以小为美"、"以弱为美"心理的形成相当程度地制约了女性在文化、教育、择业、生存等方面的发展,缺乏一种自我的与主流文化对话的平台。但是在实际婚恋生活中傈僳族女性却以一种或隐或显的话语霸权站在幕后、前台拓展了女性在本民族中的生存空间,获得了应有的女性意识和自我表达模式,共同构筑了傈僳族群体的婚恋伦理价值观,彰显了她们强烈的自我言说内涵。
The Lisu is an ethnic group deeply influenced by Christianity. For historical reasons, the Lisu people do not have a well - developed word system of their own so that they have to pass down their culture orally from generation to generation. Their orientation valuing the small and the weak has greatly limited the women' s development in culture, education, career choice and survival. Consequently, they lack a platform on which they communicate with the mainstream culture. However in the daily marital life, the Lisu women have enlarged their life space in their own ethnicity and have got the deserved female consciousness and the selfexpression mode of their own via the discourse hegemony in one way or another. The Lisu women have thus formed their ethics of love and marriage and demonstrated a strong desire to express themselves.
出处
《学术探索》
2007年第6期25-29,共5页
Academic Exploration
关键词
傈僳族
婚恋
女性意识
自我表达
the Lisu people
love and marriage
female consciousness
self- expression