摘要
“如果人们以为意大利只有奢侈华美的服装和美食，那就错了，我们也在追求制造出工业领域的PRADA。”
一位来自威尼斯的记者说，“卡拉罗家族在意大利很受人尊敬。”这个集团的消息常常出现在我们的报纸上，毫无疑问是意大利跨国企业的典型。
没错，作为世界领先的传动系统生产商，卡拉罗在农用机械、工程机械及物料搬运机械用的传动系统技术上的地位与影响自不待言，但更多的人可能还不知道，这还是一家将浪漫气质与制造艺术完美结合的意大利企业。
倘若不告诉你，仅从柔和的厂房设计与充满了现代感的办公环境上，你根本无从判断卡拉罗到底是属于哪个领域的企业。的确，米黄色的明净工厂与办公搂在秋日的阳光下暖意洋洋，无处不见的绿树草坪据说达到了建筑面积的1／4，一件件镀着橙红色的精致展品、一排排专业设计的抽象画幅，还有正在设计中的摩登广告，恐怕没有一处会令人联想到这是一家典型的重工业设备配件制造商。
是呀，谁能想到，在管理企业的过程中，受人尊敬的马里奥卡拉罗先生还曾是意大利“劳动骑士勋章”的获得者，并担任过威尼托地区制造业协会的主席，甚至发表了数篇颇有见地的涉及经济社会领域的论文。
谁又会想到，这位个子不高、声音不大的家族企业领袖几年来一直担任着意大利最具声望的古典音乐文化组织——帕多瓦音乐爱好者协会的主席，而且还是帕多瓦市和威尼托地区管弦乐团的主席。
这不由得让人想起曾有一篇评论如此讲互联网企业：越像互联网企业的公司越不得好活，而越少有传统模式味道的企业却悠哉乐哉。而对于机械制造业，这个辩证法似乎也同样说得通!
出处
《中国机电工业》
2007年第11期32-36,共5页
China Machinery & Electric Industry
