摘要
在扬演奏中真正能动人心弦的乐曲要求演奏者不仅具有娴熟的技巧,还要有真情实感的流露。一首乐曲,惟有感动自己尔后才能打动听众。扬琴演奏是听觉的艺术,也是表演的艺术,只有演奏者具有深厚的文化素养、丰富的内涵、精湛的技艺、真实的情感才能由内而外淋漓尽致地渲染出扬琴演奏的艺术魅力。
In the performance of Yangqin, a Chinese musical instrument, a moving melody requires the player not only his skills and techniques but also his emotions and feelings. A piece of music, if it is meant to move the audience, must first of all move the player himself. Yangqin performance is an aural art, and a performing art, too. Only with the performer＇ s profound cultural accomplishment, rich connotation, exquisite techniques and authentic emotions can he display the artistic enchantment of yangqin performance thoroughly, incisively and vividly.
出处
《济宁师范专科学校学报》
2007年第2期71-74,共4页
Journal of Jining Teachers College
关键词
扬琴
表演艺术
技术修养
Yangqin performing art technic attainment
