英文摘要的篇幅、时态、语态和句长被引量：1

下载PDF

导出

摘要归纳了关于科技论文英文摘要的篇幅、时态、语态和句长等4个问题的不同论述，并根据对美国John Wiley、英国Blackwell和IEL电子期刊的50篇学术论文英文摘要的抽样统计结果，以及联系国际英文摘要写作的新动态，侧重谈对学术论文英文摘要的上述4个问题看法。认为其写作应符合国际发展动态，符合具体论文类型、内容及其摘要特点，最重要的是应符合投稿期刊及检索期刊要求。

作者滕真如谭万成

机构地区大连海事大学外语系

出处《湖南医科大学学报（社会科学版）》 2004年第1期124-126,共3页 Journal of Social Science of Hunan Medical University

关键词学术论文英文摘要写作篇幅时态语态句长

分类号 H315 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献11

1王志伟.学术论文英文摘要的写作[J].郑州工业大学学报（社会科学版）,2001,19(3):77-80. 被引量：7
2李秀存,李耀先,张永强.科技论文英文摘要的特点及写作[J].广西气象,2001,22(3):58-60. 被引量：11
3李川,石文川.科技论文英文摘要常见问题分析与撰写原则[J].河北农业大学学报（农林教育版）,2001,3(2):17-18. 被引量：7
4张帆.我国医学期刊英文摘要的几个问题[J].中国科技翻译,2001,14(2):16-19. 被引量：26
5沈育英.科技论文英文摘要的特点及写作[J].中国科技翻译,2001,14(2):20-22. 被引量：43
6高东娟,李维东.科技论文英文摘要的文体特征[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,1999,28(S1):248-249. 被引量：13
7何文有.如何撰写英文摘要[J].阜新矿业学院学报,1995,14(1):123-124. 被引量：4
8Koopman,P.How to write an abstract. http://www.ece.cmu.edu/～koopman/essays/abstract,html . 2002
9Tippett,J.M.“Down to earth”research advice. http://www.earthresearch,com/writing-abstract,shtm . 2002
10Bassey,M.Creating education through research:A global perspective of educational for the 21st century[]..1995

二级参考文献13

1刘向红.科技论文标题和摘要的英译[J].中国科技翻译,2001,14(1):60-63. 被引量：28
2黄海英.英语科技论文写作与翻译中的选词策略[J].中国翻译,1998(4):26-28. 被引量：7
3[2]Dedra S. Buchwald, et al. Acute infectious mononucleosis:characteristics of patients who report failure to recover. The American Journal of Medicine, 2000,109: 531 ～ 537
4[3]William A. Ghali, et al. Prognostic significance of diabetes as a predictor of survival cardiac catheterization. The American Journal of Medicine 2000,109: 543～ 548
5[1]M.A.Hearshaw & J.R.Moss.Chem.Commun.,1999
6[4]胡庚申.怎样进行国际交流.北京:北京工业大学出版社,1998
7中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范[J]环境技术,2001(01).
8科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式[J]环境化学,1994(03).
9中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范[J]环境技术,2001(01).
10史小丽.科技论文英文摘要常见问题与编辑加工[J].科技与出版,1999(6):43-44. 被引量：8

共引文献88

1张薇,季骏羚,马灵芳,廖泽宇,何琳.医学毕业论文摘要翻译中的问题分析[J].现代英语,2020(4):55-58.
2王喜荣.科技论文英文摘要的撰写[J].洛阳师范学院学报,2008,27(5):171-174.
3滕真如.采用第一人称撰写科技论文摘要的探讨[J].中国科技期刊研究,2004,15(4):492-493. 被引量：8
4戈玲玲.科技论文摘要英译的语用失误——对非英语专业本科生的一项调查[J].中国科技翻译,2002,15(2):44-46. 被引量：11
5李耀先,覃峥嵘.撰写气象论文的几点注意事项[J].广西气象,2004,25(4):53-55. 被引量：13
6曾文雄.刊物论文标题与摘要的英译特点与技巧[J].培训与研究（湖北教育学院学报）,2005,22(3):37-39. 被引量：5
7吴婉萍.科技论文写作应重视文章的篇章结构[J].广东气象,2005,27(3):20-22. 被引量：1
8武占宽,孟繁华.“提高素质、挖掘潜力”创造性地开展经济技术创新工作[J].内蒙古科技与经济,2005(18):118-119.
9叶敏.高校学报进入Ei Compendex收录刊源的若干措施[J].中国科技期刊研究,2006,17(1):118-120. 被引量：10
10许峰.科技论文摘要翻译中的“信、达、切”问题研究[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2006,25(1):101-104. 被引量：3

同被引文献5

1刘宓庆.汉英句子扩展机制对比研究[J].现代外语,1992,15(1):10-15. 被引量：34
2黄珍莲,黄珍文.环境会计的信息披露[J].湖南医科大学学报（社会科学版）,2003,0(4):88-90. 被引量：1
3曾晓梅.科技期刊英文摘要编校的常见疏误[J].编辑学报,2001,13(5):266-268. 被引量：22
4刘纯,彭金定.英语学术论文摘要的文体特征[J].中南工业大学学报（社会科学版）,2002,8(4):411-414. 被引量：5
5贾晓云.科技英语的句法特点及其翻译方法[J].太原理工大学学报（社会科学版）,2003,21(2):67-69. 被引量：4

引证文献1

1黎裕华.试论学术论文英文摘要的文体特征[J].湖南医科大学学报（社会科学版）,2004,6(1):115-117.

1陈桂月.外国语教学电子期刊开通[J].世界汉语教学,2004,18(4):36-36.
2鹿士义,尹雪雪.《第二语言习得和任务式语言教学》述介[J].国际汉语教学研究,2016(4):92-96.
3周国宝,王林,许炜.基于语料库的工程类科技论文英文摘要文体分析[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2012,25(10):152-154. 被引量：3
4惠海云,祁兴芳.科技论文摘要的撰写和英译[J].延安职业技术学院学报,2013,27(2):66-67.
5周佳（评）.成功的科技论文写作第三版[J].国外科技新书评介,2009(2):23-24.
6岳颖,夏晓燕.《高等教育教学的语言社会符号模式》评介[J].中国外语,2016,13(6):102-105.
7Jin Tian.Stories Behind High IELTS Scores(III)——Chang Yifan’s Implications[J].英语沙龙（高中）,2010(10):58-59.
8毛霞.外语类核心期刊英文摘要之句法分析[J].商情,2009(32):66-66.
9毛浩然,徐赳赳.Widdowson和“前语篇”概念--《语篇，语境，前语篇：话语分析中的关键问题》介绍[J].外语教学与研究,2008,40(6):473-475. 被引量：5
10毛霞.中国外语类核心期刊英文摘要文体分析之词汇分析[J].消费导刊,2009,0(20):173-173.

湖南医科大学学报（社会科学版）

2004年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英文摘要的篇幅、时态、语态和句长被引量：1

参考文献11

二级参考文献13

共引文献88

同被引文献5

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英文摘要的篇幅、时态、语态和句长 被引量：1

参考文献11

二级参考文献13

共引文献88

同被引文献5

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英文摘要的篇幅、时态、语态和句长被引量：1