摘要
目前,我国在城市设计与城市规划体系的衔接处理上,主要有三种思路可供选择:根据一体化理念,城市设计可作为各层次规划的必要构成,系统地纳入城市规划体系;根据专项化理念,城市设计参照专项规划的运行方式和审批办法,单独开展编制工作;根据双重化理念,城市设计可参与基础性研究,并将其成果纳入城市规划进行编制和审批。
Three options are offered in the paper for the connection between urban design and urban planning systems： First, urban design can be incorporated into the urban planning system on different levels; Second, urban design can be independent with reference to urban planning system; Third, urban design can play a dual role in the urban planning system.
出处
《规划师》
2007年第6期87-89,共3页
Planners
关键词
城市设计
城市规划
衔接思路
Urban design, Urban planning, Connection options
