摘要
中西融合与中国古代文论的现代转换问题，自上个世纪90年代以来，不断地引起学界的关注。许多研究者认为通过中西对话、古今沟通，从中国古代文论和西方文论的共通性和互补性人手吸取营养，是实现中国文论建设的有效途径。但是，也有人对这种途径实现的可能性持否定态度。余虹先生的《再谈中国古代文论与西方诗学的不可通约性》（《思想战线》2005年第5期），就是这方面的“奇文”。说它是“奇文”，是因为它在论证逻辑上完全不能自洽。在这篇文章中，余先生认为中国古代文论和西方诗学，不论从概念上看还是从各自生成的社会环境、学术语境来看，都不具备通约的可能性。
出处
《东方丛刊》
2007年第1期156-167,共12页
The Journal of Multicultural Studies of the Orient
