摘要
目前,中蒙睦邻互信伙伴关系已进入了全面发展的新阶段,中蒙关系处在历史最好时期。特别是在双方的共同努力下,两国的经贸关系发展迅速,连创新高。中国是蒙古国第一大贸易伙伴和第一大投资国。今后还应完善法律环境,继续发挥两国的地缘优势和互补优势,重视环境保护,还要充分发挥内蒙古自治区在中蒙关系中的桥梁和纽带作用。以此,保障两国经贸合作的长期、健康、稳定的发展,进而推动中蒙睦邻互信伙伴关系的全面深入发展。
At present, the relation of good-neighbors＇partnership between China and Mongolia has entered a new stage of full development, and the two countries＇reLations has been in the best period of time in two countries＇diplomatic history. Under the bilateral efforts, both countries economies and trade relations have developed very rapidly, creating new records in many fields. China is the largest trade partner and investor to Mongolia. From now on two sides should improve their legal environments, while going on exploring their advantages and making up for weakness each other. Both sides also should pay more attention to environmental protection. It is helpful to make use fully of the Inner Mongolia Autonomous Region as a bridge and link between the two countries. By taking these measures, both countries can guarantee a long - term, healthy, stable economic and trade cooperation, and further move forward the China and Mongolia good- neighbors＇partnership into a stage of comprehensive and thorough development.
出处
《东北亚论坛》
CSSCI
2007年第2期15-20,共6页
Northeast Asia Forum
基金
国家社会科学基金项目"转轨以来的蒙古国对外政策及同大国的关系"(02BGJ015)
关键词
中蒙经贸
法律环境
地缘优势
互补优势
人文优势
环境保护
Economy and Trade between China and Mongolia
Legal environment
Geographical advantages
Make up for weakness of the other by own advantages
Humanitarian advantages
Environmental protection
