摘要
迪斯尼《木兰》(Mulan)的风格延续了美国好莱坞以往的模式,但寻其本质,它体现的是美国的狂欢式文化,颠覆和消解了木兰故事的中国叙事。本文运用巴赫金的‘狂欢化’理论和赛义德的‘后殖民理论’,分析迪斯尼《木兰》的叙事策略,探讨其是如何消解木兰本土故事中的中国叙事成分的。
Following the mode of Hollywood movies as ever, Disney＇ s Mulan represents American culture in carnival pattern and, furthermore, subverts Chinese narratives throughout. From the perspectives of Carnivalizaition and Orientalism, this paper aims to dissect Mulan with the consideration of post - colonialism discourse.
出处
《洛阳师范学院学报》
2007年第1期85-87,共3页
Journal of Luoyang Normal University
关键词
中国叙事
消解
狂欢化
后殖民主义
东方主义
Chinese narratives
subversion
Carnivalization
post - colonialism
Orientalism
