摘要
在我国现行的法律中,剽窃他人作品者仅仅承担民事责任和行政责任。如果单靠著作权法和相应的行政法来保护著作权人的权利,不可能切实保护他们的合法权益;同时也不能很好地保护国家著作权管理制度。因此,剽窃他人作品,情节严重的,应将其纳入刑法的轨道进行规制。
Under the current laws of China, the plagiarizer only assumes civil and administrative liability. Relying solely on copyright law and relevant administrative rules, legal rights of copyright owner can not be protected substantially; their legal rights and administrative system of national copyrights cannot be protected effectively, either. Therefore, the paper points out that plagiarism should be penalized, if the circumstances are severe.
出处
《武汉职业技术学院学报》
2006年第5期114-117,共4页
Journal of Wuhan Polytechnic
关键词
剽窃
著作权
民事责任
行政责任
犯罪化
plagiarism
copyright
civil liability
administrative liability
penalization