期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译课课程设置、教材选用及翻译作坊在教学中的应用——暑期翻译教学高级研讨班与我的翻译教学活动被引量：24

原文传递

导出

摘要我是一名地方高校的外语教师，在教学和科研之余也从事一些翻译实践工作，从2002年起担任本校商务英语专业翻译课的教学任务。虽然自己从事翻译实践多年，但上翻译课却是一点经验也没有，开课伊始我很不自信，心里总是忐忑不安的，担心自己难以胜任这门课的教学工作，因此十分希望能够向那些多年从事翻译教学工作的老师取经。

作者梁志坚

机构地区莆田学院外语系

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2006年第5期27-28,共2页 Chinese Translators Journal

关键词教学活动翻译课高级研讨班课程设置翻译教学教材选用暑期应用

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献164

1任月花.国内本科翻译专业关联课程设置[J].山西师范大学学报（自然科学版）,2007,21(S1):131-134. 被引量：10
2许钧.外语教育:新世纪展望应该加强翻译教学改革[J].外语研究,2000,17(2):3-4. 被引量：58
3程小川.建构主义理论在大学英语翻译教学中的应用[J].经济与社会发展,2003,1(11):187-188. 被引量：7
4穆雷.翻译教学:翻译学建设的重要组成部分——兼评刘宓庆《翻译教学:实务与理论》[J].中国翻译,2004,25(4):59-63. 被引量：71
5冯克江.高职高专商务英语专业翻译课程改革初探[J].哈尔滨职业技术学院学报,2007(2):3-4. 被引量：13
6黄忠廉,陈胜,刘丽芬.从CET-4翻译测试看大学英语翻译教学[J].外语与外语教学,1997(1):18-20. 被引量：15
7何刚强.英语专业翻译教学应处理好五个关系[J].中国翻译,1997(2):40-42. 被引量：30
8穆雷.翻译教材编著中的理论指导作用——介绍《英汉互译教程》[J].中国翻译,1995(4):36-38. 被引量：4
9宋志平.关于翻译教学论的反思[J].上海翻译,1999(4):48-50. 被引量：38
10文军.论以发展翻译能力为中心的课程模式[J].外语与外语教学,2004(8):49-52. 被引量：93

引证文献24

1吴筱明.基于词块理论的商务英语翻译(笔译)的教学模式探讨[J].佳木斯教育学院学报,2012(2):275-276. 被引量：3
2潘华凌,陈志杰.论建构主义视阈下翻译人才知识结构的建构——兼议教学翻译和翻译教学的区分[J].宜春学院学报,2007,29(3):154-159. 被引量：7
3邓显奕,潘康燕.高职高专英语专业翻译课程实用性研究初探[J].南宁师范高等专科学校学报,2008,25(1):114-117. 被引量：5
4王正,孙东云.翻译记忆在翻译教学中的优势与局限性[J].外语界,2009(2):16-22. 被引量：20
5潘华凌,刘兵飞.地方高校的翻译专业人才培养:问题与对策[J].宜春学院学报,2009,31(5):50-55. 被引量：20
6潘华凌,刘兵飞.翻译人才需求状况调查及其培养对策研究——基于江西省的情况[J].解放军外国语学院学报,2011,34(1):79-83. 被引量：46
7宋平锋.浅谈“翻译工作坊式”翻译实践教学模式[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2011,13(1):140-141. 被引量：34
8张梅.翻译能力的研究及其培养[J].四川教育学院学报,2011,27(2):69-72. 被引量：6
9张梅.多媒体网络环境下学习者翻译能力培养策略的实证研究[J].牡丹江教育学院学报,2011(6):158-160.
10王婷.高职翻译教学中工作坊模式的探析[J].吉林省教育学院学报（下旬）,2012,28(1):153-154. 被引量：3

二级引证文献160

1王誉晓.博雅教育理念下的英语专业本科笔译课程设计研究——以上海兴伟学院课程《汉英笔译》为例[J].校园英语,2020(37):10-13.
2李媛.校企合作人才培养模式下英专笔译课程改革——以广西大学行健文理学院为例[J].校园英语,2020(36):36-37.
3申肖肖.“一带一路”背景下地区翻译人才质量研究[J].海外英语,2020,0(3):126-127.
4马柳佳,范仲敏(指导).浅析结合词块理论开展商务英语信函写作教学的意义[J].国际公关,2019(12):76-76. 被引量：3
5崔艳杰.浅谈高职高专英语专业翻译课改革[J].佳木斯教育学院学报,2010(3):6-7.
6冯克江.高职高专商务英语专业翻译课程改革初探[J].哈尔滨职业技术学院学报,2007(2):3-4. 被引量：13
7黄晓雄.构建大学生英语素质可持续发展的绿色课堂[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2012,14(2):93-94. 被引量：2
8王正.翻译记忆系统的语境观[J].上海翻译,2013(1):69-72. 被引量：8
9潘华凌,刘兵飞.地方高校的翻译专业人才培养:问题与对策[J].宜春学院学报,2009,31(5):50-55. 被引量：20
10蔡静.新世纪以来国内信息化翻译教学研究述评[J].外语界,2010(2):8-18. 被引量：24

1第六届现代语言学高级研讨班即将举办[J].世界汉语教学,2001,15(1):73-73.
2本刊记者.第十一届全国现代语音学高级研讨班招生[J].语言科学,2006,5(3):112-112.
32006年暑期全国英语口笔译教学与实践高级研讨班[J].外语教学与研究,2006,38(3):215-215.
4（批评）话语分析高级研讨班暨首届“当代中国新话语”国际学术会议通告[J].外国语,2006,29(1):59-59.
5第五届现代语言学高级研讨班将在厦门举办[J].语言研究,2000,20(1):74-74.
6第六届现代语言学高级研讨班开始报名[J].当代语言学,2001,3(1):54-54.
7冉永红.暑期全国英语口笔译教学高级研讨班与我的口译教学实践[J].中国翻译,2004,25(5):40-42. 被引量：5
8侯萍英.“翻译作坊”教学探讨[J].科教导刊（电子版）,2016,0(30):115-115.
9《现代汉语通论》出版并将举办高级研讨班[J].语言教学与研究,2001(2).
10施家炜.2012年汉语言文字学高级研讨班在北语举行[J].汉语学报,2012(4):94-94.

中国翻译

2006年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部