摘要
在我国三农问题的解决路径上,长期以来,倾向性的观点和政策是,通过城市化、工业化的“外力拉动”为主的途径进行。这一路径的实施,对三农问题的解决起到了一定的积极效果,但也产生了一系列问题,并且,这些问题已使三农问题的解决步入了更加艰难的境地。实践已经证明,解决三农问题仅靠“外力拉动”是远远不够的。在三农问题上,正确而有效的解决路径就是实现“内力推动”与“外力拉动”的良性互动。新农村建设战略目标的提出与实施,是我国三农问题解决路径的新突破。它找到了从三农内部着眼的“内力推动”的路子,并力图通过“外力拉动”和“内力推动”的合力来解决三农问题。
As far as the solution of farmers＇ three problems in our country is concerned, viewpoints and policies tend to solve it mainly by the ＂external pull＂ of urbanization and industrialization. This approach has produced certain positive effect on the solution of the problems, but at the same time, it has brought about a series of problems and pulled the problems into an even difficult situation. Practice has proved that the solution of farmers＇ three problems cannot be solved only by ＂external pull＂, but by the positive interactions between ＂internal forces＂ and ＂external pull＂. The proposal and implementation of the strategic goal of new rural construction, which endeavors to solve the problems by the combination of ＂external pull＂ and ＂internal forces＂, is a new breakthrough of the solution of farmers＇ three problems.
出处
《南通大学学报（社会科学版）》
2006年第5期121-125,共5页
Journal of Nantong University:Social Sciences Edition
